Encontrei essas duas frases em RosettaStone
kochira no sanbanme no seki desu
kanojo wa hachiban no seki ni suwatte imasu
Por que o primeiro não " sanban " e o segundo não " hachibanme "?
Resposta
Você pode pensar dele como
◯ -ban ↔ não. ◯
◯ -banme ↔ ◯ st, nd, rd, th
então
sanbanme no seki = o terceiro assento
hachiban no seki = assento não. 8
Existem algumas perguntas relacionadas, mas geralmente usam hiragana e kanji :