Estou escrevendo uma carta para vários destinatários no mesmo documento e quero endereçá-los corretamente no início.
É o seguinte correto (suspeito que não) e se não, o que deveria ser:
Prezado Sr. Jones, Smith, Bloggs e Flintstone
Resposta
A forma plural de Mister é Misters, e as abreviações Mr. and Messrs respectivamente (embora o inglês do Reino Unido diminua os pontos). A grafia estranha é porque " Srs. " vem do francês " messieurs ". Portanto, seu exemplo seria expresso como:
Prezados Srs. Jones, Smith, Bloggs e Flintstone
A abreviatura para se dirigir a mais de uma Sra. é " Mses. " ou " Mss. "; observe que a abreviatura " Mmes. " (do francês " mesdames ") é usado para o pural de " Sra. "
Se é misturado entre dois gêneros, use o título honorífico apropriado para cada conjunto e junte-os com " e ". Por exemplo:
Prezada Sra. Smith e Srs. Jones, Bloggs e Flintstone
Para se dirigir a um casal com o mesmo sobrenome, uma variante pode ser empregada.
Prezados Sr. e Sra. Smith
Comentários
- Eu olhei para isso e não tinha ' certeza se os Srs. a abreviatura era arcaica ou não. Obrigado pelo ponteiro.
- " Senhores. " também é escrito como " M / s. "; pode não estar em todas as versões do inglês.