Qual é a diferença entre presente e presente ?
Comentários
- Um presente é um presente que ninguém quer.
Resposta
Uma diferença é que usamos presente de aniversário ou presente de aniversário , mas apenas presente grátis e não presente grátis .
Comentários
- Talvez tenha a ver com a origem da palavra. Enquanto um presente é simplesmente dado, um presente é apresentado.
- -1 Esta afirmação de que " presente é mais especial do que presente " é um disparate completo. Eu ' não estou convencido de que ' é significativo para " classificação " essas palavras, mas o presente da vida é provavelmente mais " especial " do que qualquer presente que você ' receberá.
- Antes de ser editada, a resposta tinha a seguinte descrição: Ambos são gratuitos, mas o presente é mais especial do que um presente e sugere uma relação não trivial entre quem dá e quem recebe. O que eu meio que gostei, especialmente a referência a " relação não trivial ", porque ' é verdadeiro. Lojas, esteticistas e perfumarias oferecem amostras grátis, que costumam ser chamadas de " presentes ".
- No meu entendimento eles são distintos. Um presente é algo que alguém quer que você tenha, mas um presente tem a propriedade adicional de que o doador tem alguma ideia de que é desejado pelo receptor.
- @JoshuaOlson Por que alguém daria a você algo que ele / ela não ' acha que você deseja?
Resposta
Em muitos contextos, não há muita diferença. Eu diria que “presente” é usado principalmente em um contexto prático, quando você entrega um presente a alguém em seu aniversário; “presente” é mais usado em um contexto abstrato ou formal, como no presente de telepatia [por poderes sobrenaturais], ou um presente de terra para a igreja. Mas esta distinção não é estrita; em muitas situações práticas, eles são usados indistintamente. Acho que “presente” é a palavra mais limitada. Quando usada em um contexto formal, é muitas vezes com leve ironia: “o Ducado da Borgonha era um belo presente para Maximiliano receber de uma noiva em potencial, de modo que os Habsburgos não precisaram de muito tempo para decidir o alvo de seus subornos”.
Resposta
Um programa de rádio intitulado “ Diz que você! ” tinha uma matéria sobre “o quê” é a diferença? ” A resposta para presente x presente era que alguém dá um presente pessoalmente, mas envia um presente. O programa em si parece bem pesquisado, com cartas ocasionais de ouvintes enviadas e lidas como uma correção.
Resposta
Certa vez, ouvi dizer que um presente foi algo que o doador escolheu porque era algo que ele queria ser a pessoa que era apresentando para ter; enquanto um presente é algo que foi dado porque foi algo que o presenteado expressou o desejo de ter.
Comentários
- E como essa distinção se encaixa com o uso de, digamos, " o presente de cura " ou qualquer outra expressão semelhante?
- Esta resposta não ' t explica a definição de presente usado na pergunta.
Resposta
Ambos são gratuitos, mas presente é mais oficial do que presente .
Comentários
- Sério? Eu tenderia a dizer o oposto, e mesmo isso não ' não seria uma delimitação infalível ou completa entre os dois.