Qual é a pronúncia de “ the ”?

Estou adicionando esta resposta porque ninguém parece ter usado o IPA ou simplesmente explicou o assunto. A palavra tem três pronúncias padrão, que variam de acordo com o contexto.

O artigo definido o é normalmente pronunciado /ðə/ antes de uma consoante som e /ði/ antes do som de uma vogal. Nenhuma dessas é uma sílaba tônica.

No entanto, ela também tem uma pronúncia tônica usada para dar ênfase, que é sempre /ðiː/ independentemente do som que se segue isto. A vogal aqui é mantida por mais tempo do que na versão átona.

Isso é realmente tudo o que há para fazer.

Comentários

• Algumas pessoas usam / ð ə / em todas as posições.
• Outra observação: quando / ð i / é seguido por uma palavra que começa com / i /, que aciona a inserção glotal stop (/ ð ii / em vez de / ð iː /).
• @Mechanicalsnail está certo – algumas pessoas sempre usam [ð ə] e inserem um stop glotal se a palavra seguinte começar com uma vogal. Esses alto-falantes usam apenas [ð i] para dar ênfase.
• Você poderia pronunciar " o " como [ɾə] ou algo parecido?

Se o seguinte palavra começa com uma vogal e “é pronunciada como” ti “.

Para outros detalhes, eu recomendaria Pronúncia da voz & som “TH” sem voz.

Comentários

• Apenas para adicionar, corresponde à regra a / an . Para uma palavra que receberia " a " como artigo indefinido, use " thuh " ([ð ə]), então " um livro " – > " este livro " (se Eu escrevo como parece). Para uma palavra que levaria an ", você usa " ti " ([ ð i]), então " uma maçã " – > " a maçã ".
• A resposta à pergunta não tem nada a ver com a pronúncia do " som TH ".
• Acabei de fazer uma pesquisa rápida em meu escritório e nas pessoas daqui diga " thuh apple, thuh enguia ". Portanto, ' não tenho certeza se isso é uma regra.
• Na verdade, como muitas " regras ", no uso real, há muitas variações entre alto-falantes (e até entre eles). Ou seja, em muitos dialetos há um certo grau de redução " a " adicional. (Aliás, " thuh " pode ser considerado mais reduzido do que " ti ".) Certos dialetos podem dizer apenas " thuh " – enquanto dizem apenas " ti " seria surpreendente, pelo menos para o inglês americano. Aqui está um exemplo de dialeto em que " ocorre a " variação: en.wikipedia. org / wiki / Definite_article_reduction . Dito isso, se o objetivo de um ' é esclarecer para um falante não nativo, a " regra de vogal " com certeza cobrirá isso.
• No canto, " ti " é usado antes de todas as vogais, exceto " ee "; pode haver várias pronúncias de " o eterno ": " te ihternal ", " thih eeternal ", " te heeternal " ou " theeyeeternal ", dependendo do ritmo e do contexto. No uso falado, a palavra costuma ser pronunciada " thuh " quando não enfatizada, mesmo antes das vogais, e " ti " quando acentuado, mesmo antes das consoantes. " Que ' s thuh record store ": o locutor está dizendo que existe uma loja de discos , e a loja indicada é ". " Que ' s armazenamento de registros THEE ": Há ' s apenas uma loja de discos digna de consideração (a indicada).

Se você quiser enfatizar que o que se segue é na verdade uma entidade única, você pode pronunciar o no modo “vogal”.

A única pergunta mais importante a resposta é: Se eu extrair de uma cláusula relativa, ainda recebo um Nintendo no Natal?

Não existe uma regra rígida para a pronúncia desta palavra, pois ela depende fortemente de onde você cresceu falando. Eu sou do norte dos Estados Unidos, então, em meu dialeto, tenho “the” antes das palavras que começam com consoantes e “thi” antes das palavras que começam com vogais, geralmente. Também uso “thi” para dar ênfase (como em “Essa é a melhor torta que já comi”).

São meus dois centavos. Basta ter em mente que pode ser diferente para outras regiões dos EUA e de outros países.

Comentários

• Essa resposta está errada.
• Onde ' está o problema?
• @tchrist, acho que vejo. Estou interpretando " thi " as ð i (rima com " be ") e " o " como ð ʌ (tipo de rima com " sofá "). Você acha que era para ser o contrário?
• Curiosamente, nunca fui explicitamente ensinou uma regra (portanto, não " forte e rápido "). Parece que acabei de aprender. I ' tenho certeza de que varia de acordo com o dia lect (AAVE vem à mente).
• @tchrist: " não é obrigatório, desde que você não se importe em soar como um falante não nativo que não se importa entender como o inglês funciona e soa ". Isso ' não é consistente com as outras respostas e comentários aqui. Eu ' não estou dizendo que a regra mencionada por John Lawler está errada, apenas que não é tão difícil e rápida como você diz. Acho que você ' acabou de chamar todas as variantes do inglês não nativo.

Estou em Toronto, Canadá. A região é uma informação útil se vamos “discutir” sobre as pronúncias. Quando ouço alguém dizer “thuh army”, ouço uma pessoa sem instrução (ou um falante não nativo, se você quiser dar uma saída para a pessoa. Eu li que as pessoas no Sul sempre dizem “qui”, independentemente da palavra seguinte. Estou ouvindo “thuh” com tanta frequência antes dos sons das vogais, que “tenho certeza de que é mais do que apenas no Sul.

Comentários

• Bem-vindo a Inglês e uso . Isso se parece mais com um comentário sobre as respostas existentes. Ao postar uma resposta, certifique-se de que é uma resposta verdadeira para a pergunta, não um comentário em outra postagem. Obrigado.
• O sul do Canadá ou o quê?