Qual é / foi a pronúncia correta do bizantino? [fechado]

Fechada. Esta pergunta está fora do assunto . Atualmente não está aceitando respostas.

Comentários

  • Βυζάντιον, o nome grego para Bizâncio, foi pronunciado em koin é Grego / byːdz á n.ti.on /, o " υ " em grego sendo semelhante ao francês " u " em " une " , uma espécie de meio termo entre um curto " i " e um " u " e então renderizado no IPA como " y ".
  • O idioma não é ' t normativo – com base em que você escolheria a pronúncia " correta " ? Acho que você ' está realmente perguntando como os bizantinos teriam identificado seu país, mas que ' não é o mesmo que " correto ". Não ' não nos referimos à maioria dos países pelos sons que usam para se referir a si mesmos. – tente dizer a um alemão que eles estão pronunciando " Deutschland " incorretamente. A palavra " América " é pronunciada de forma diferente em diferentes partes do país.
  • Já se passaram anos desde que eu estudei dialeto alemão, mas minha memória diz que Deutschland é pronunciado de forma diferente no norte do que na Baviera. E a " América " é pronunciada de forma diferente no Norte e no Sul. A linguagem é formativa, não normativa.
  • Para responder à pergunta na última frase: eles se referiram a si próprios como " Romanos ".
  • Eu ' estou votando para fechar esta questão como fora do tópico porque pode se encaixar melhor em um dos SEs de inglês?

Resposta

Não sei se se pronuncia “Buy-zanteen” ou “Biz-anteen”.

Também é importante soletrar corretamente.

Ao escrever sobre a antiga cidade-estado, deve ser escrito Bizantino.

Mas ao escrever sobre a Idade Média, deve ser escrito “Bizantino” com aspas, como em, por exemplo, “o Império Romano Oriental ou” Império Bizantino “.

Como é que os nativos do Império medieval pronuncia Bizâncio? Eles pronunciaram “ Romênia “. E eu acho que eles pronunciaram Bizantino “ Romaikos “.

Comentários

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *