Aa, tanto quanto eu sei, não é gramatical usar a forma verbal “ver” quando a percepção está envolvida, como:
Estou vendo um avião no céu!
No entanto, “percebi que” s ainda usado em certos casos. Por exemplo:
Acho que isso explica porque recentemente vi uma galinha em nosso quintal.
Vendo o erro, ela corrigiu imediatamente.
Em que circunstâncias é gramatical ou aceitável usar “ver”?
Comentários
- Tanto quanto eu sei ' é não gramatical usar a forma verbal " ver " quando a percepção está envolvida – você se refere especificamente ao gerúndio ver ou qualquer uso de para ver ? De qualquer forma, parece errado para este falante de inglês dos EUA: usamos " vendo " para significar " percebendo " o tempo todo.
- @stangdon, quero dizer a palavra " ver " em todos os seus usos.
- learnenglish.britishcouncil.org/en/qui ck-grammar / stative-verbs . Como diz este link, " ver " não ' t geralmente usado em sua forma contínua … mas definitivamente existem circunstâncias em que ele pode ser usado. Observe que, no Reino Unido, se você usa ver sobre uma pessoa, geralmente significa que você está namorando essa pessoa \
- Definitivamente, não seria idiomático dizer " Eu ' estou vendo um avião no céu ", a menos que alguém o esteja fazendo para fins de ênfase . Normalmente se diria " posso ver um avião no céu ". Se você viu um disco voador, pode dizer aos serviços de emergência, por telefone: " Estou vendo um OVNI enquanto falo ". Se alguém estava tendo alucinações regulares, seu cônjuge pode dizer " Ele está vendo homenzinhos verdes ". A sintaxe incomum transmite ao ouvinte que algo estranho está acontecendo. Geralmente " ver " é governado por regras semelhantes a qualquer outro particípio presente, eu teria pensado.
Resposta
Usamos a palavra “ver” quando é “um gerúndio ou substantivo verbal:
Vendo o erro, ela o corrigiu imediatamente.
Lembro-me de vê-la.
Que bom ver você aqui.
Ver para crer.
quando você vê algo acontecendo repetidamente:
Acho que isso explica por que recentemente tenho visto uma galinha em nosso quintal.
Tenho visto coisas que não existem.
ou quando significa algo diferente de percepção, como encontro ou namoro:
Você está saindo com alguém?
Jim começou a sair com Kate no mês passado.
Estou vendo o mesmo terapeuta há muitos meses .
Mas se você usar com o significado de perceber com seus olhos e usá-lo nos tempos contínuos, geralmente é considerado errado:
Estou vendo um avião no céu!
Em vez disso, usamos:
Vejo um avião no céu.
ou
Posso ver um avião no céu.
Há uma exceção que posso Imagine. Se modificarmos minha sexta frase de exemplo, obtemos:
Estou vendo coisas que não estão lá.
Mas mesmo neste caso, pode-se argumentar que usar o presente simples seria melhor.
Comentários
- você acertou em cheio!
- Quase concordo. Mas " se você usá-lo com o significado de perceber com seus olhos e usá-lo nos tempos contínuos ", é não " certamente errado ". É incomum e usado apenas em circunstâncias especiais, onde o falante está chamando atenção para a atividade atual e contínua. Por exemplo, se você estiver assistindo alguém realizar uma série de ações e fazendo um comentário, pode muito bem dizer " Eu ' estou vendo ele abre a porta. Agora eu ' estou vendo ele descer as escadas " e assim por diante.
- @ColinFine " ver " é um verbo estativo, normalmente não ' t use aqueles no formulário contínuo. Mas você ' está certo que alguns podem fazer isso. Modifiquei meu " certamente errado " para " geralmente considerado errado ".
- Ainda não ' não aceito isso, @Korvin. É usado apenas em circunstâncias especiais, mas não há nada " errado " sobre isso.
- Olá @Korvin , sua resposta me ajuda, obrigado. E eu também tenho outra pergunta. É correto dizer ' Eu continuo vendo a coisa ' quando quero dizer " Eu sempre consigo ver a coisa '?