Pelo que sei sobre e próximo pode ser usado quando estimamos algo, por exemplo,
Chegarei por volta das 15h.
ou
Estou aqui há cerca de 10 minutos.
Quero saber, são existem regras ou expressões idiomáticas quando usar sobre ou próximo ?
Comentários
- I não tenho certeza do que você quer dizer com seus exemplos. O primeiro parece estritamente não gramatical (talvez você queira dizer “Eu chegarei”) e o segundo precisa de um “apenas” ou “apenas” para fazer sentido, ou talvez devesse estar no tempo futuro.
- I ' Não sou bom como gramma, mas quero saber se posso usar sobre no primeiro exemplo e cerca de no segundo?
- @nohat: o segundo exemplo faz sentido , se você imaginar que a pessoa que está falando está com pressa.
- @DhanishthaGhosh as citações reais estão erradas, ' é melhor deixá-las, pois é isso que OP disse (mesmo que não seja ' correto – há problemas maiores)
Resposta
Quando usado para indicar um tempo aproximado (seu primeiro exemplo), “ao redor” é mais comum.
Quando usado para indicar uma duração aproximada, qualquer um serve, mas “cerca de” é provavelmente mais comum. Nenhuma diferença particular no registro, entretanto.
Suponho que seu primeiro exemplo deve ser “Chegarei por volta das 15h”, enquanto o segundo deve ser “Estou aqui há cerca de / cerca de dez minutos”.
(uso britânico)