Curiosamente, o termo está totalmente ausente da página wiki do Superman “s .
Gostaria de saber quem cunhou esta frase famosa?
Resposta
Por neste artigo do New York Times, a frase foi inventada pelos escritores da série de rádio dos anos 1940. Nenhum escritor específico é creditado, embora Siegel e Schuster certamente tenham escrito a versão original (“verdade e justiça “) já que está nos primeiros quadrinhos:
De onde veio essa frase específica? De acordo com Mark Waid, um ex-editor da DC Comics, ele apareceu pela primeira vez na inovadora série de rádio “Aventuras do Superman”, que funcionou, intermitentemente, de 1940 a 1951. Foi o programa de rádio, não os quadrinhos, que introduziu muitas facetas do mito do Superman.
Já que o Superman era um trabalho em andamento, faz sentido que o preâmbulo também fosse um trabalho em andamento. Os fãs ouviram pela primeira vez “Lá em cima no céu! Olhe!” ao invés do contrário. Aqueles que olharam pensaram que não viram um pássaro, mas “um pássaro gigante”. A certa altura, os desenhos animados do Fleischer acabaram com todo o negócio da “bala veloz” em favor de metáforas mais orientadas para o clima: “Mais rápido do que uma rajada de relâmpago! Mais poderoso do que as ondas fortes! Mais poderoso que um furacão!”
Então, no outono de 1942, os fãs do programa de rádio foram os primeiros a ouvir sobre a batalha do Super-Homem pela “verdade, justiça e o estilo de vida americano”.
Naquela época, a guerra não estava acontecendo bem. O marechal de campo Erwin Rommel estava varrendo a África e o exército alemão dirigia-se para Stalingrado. Os japoneses haviam sido impedidos em Midway, mas ainda estavam invadindo as ilhas do Pacífico. Os americanos estavam todos lutando pelo modo de vida americano. Por que não o Superman ?
Quando a guerra virou a nosso favor, no entanto, a frase adicional não parecia necessária. Em 1944, ela se foi, e pelo restante do programa de rádio, Superman se dedicou à luta por tolerância.
Foram necessários a paranóia e o patriotismo da era da Guerra Fria para trazer de volta “os Estados Unidos ican way “- desta vez na série de TV” Adventures of Superman “, que durou de 1952 a 1958. Todas as semanas, os jovens baby boomers eram recebidos com a frase enquanto se sentavam para assistir ao Homem de Aço combater vigaristas e espiões comunistas.
Você pode ouvir a versão anterior nesta animação de 1941: