Querendo saber o que a frase “ expandir e aumentar ” significa neste contexto

[. . .] uma bala que transferirá sua energia rapidamente para o alvo. É aqui que os projéteis de ponta suave e de ponta oca se destacam. Eles são projetados para “crescerem” ou se expandir quando atingem qualquer resistência ( [eg] animal carne). Essa expansão faz com que o diâmetro do projétil aumente. Isso é feito por duas razões: ao viajar através da carne, esta expansão desacelera a bala mais rápido do que uma bala que não cresce ( [por exemplo] uma bala totalmente metálica) e causa a energia para transferir em um intervalo de tempo mais curto, causando um choque maior. E o outro motivo é que quando a bala aumenta de diâmetro, ela deixa um canal de ferimento mais largo no animal, causando danos maiores e uma morte mais rápida.

_{Fonte: huntingclubshoalhaven.org, Quais marcadores?}

Basicamente, algumas munições são projetadas de forma a se deformar durante o impacto, em vez de reter sua ponta e passar sem problemas. é na verdade projetado para fazer a bala ir lenta no corpo, parando mais cedo (transmitindo mais energia de uma vez) e alargando o canal de impacto de forma prejudicial.

Este é o sentido pretendido:

cogumelo
^VERBO
2 Forme uma forma semelhante à de um cogumelo:
a granada transformou-se em fogo vermelho ao atingir a encosta

            → 2.1 (de um marcador) expandir e nivelar ao atingir seu alvo:
                  são balas de alto desempenho que crescem com o impacto

_{Fonte: Definição de cogumelo nos dicionários Oxford}

Idem para a resposta de @TylerJamesYoung “, apenas para adicionar:

” Para o cogumelo “é uma expressão idiomática – – bem, provavelmente mais uma metáfora – significando crescer ou expandir muito rapidamente. Costumamos dizer: “As vendas cresceram rapidamente após a nova campanha publicitária” ou “A população mundial cresceu rapidamente quando a Revolução Verde aumentou os rendimentos das safras”.

Observe que isso é bem diferente do significado a que Tyler se refere “, para assumir um forma como um cogumelo “.

Algumas pessoas se referem aos marcadores de ponta oca e de ponta suave como” expandindo “quando atingem o alvo, mas isso não é verdade. Eles não ficam maiores: eles se achatam. O diâmetro fica maior enquanto o comprimento fica menor. Não está inflando ou aumentando a massa magicamente.

Então, em geral, se você disser que algo “se expande e cresce”, eu entenderia que você quisesse dizer que ele fica maior. Mas, neste caso, significa que o diâmetro fica maior e assume a forma de um cogumelo.