Se as telas dos jogos de computador mostrarem “ você perde ” ou “ você perdeu ”? [duplicar]

Acho que qualquer uma das formas está correta. Você está descrevendo um evento que está acontecendo neste momento. Portanto, no momento em que o jogador perde o jogo, fica no tempo presente: “Você perde”. Um segundo depois, o jogo termina e está no passado: “Você perdeu.”

Muitas declarações no presente só estão no presente no instante em que são escritas. O fato de estar lendo mais tarde não significa que seja um erro. Como se Júlio César escrevesse: “Estou cruzando o Rubicão”, é claro que, quando li isso, dois mil anos depois, já faz muito tempo que o pretérito é passado. Mas na época em que César o escreveu, ele estava no tempo presente. Seria bobagem criticá-lo com base no fato de que o evento já passou e, portanto, ele deveria ter usado o pretérito.

Da mesma forma com sua mensagem. No instante em que você o exibe, ele está no tempo presente: o evento acabou de acontecer. No momento em que o jogador lê e o choque de sua derrota humilhante atinge seu cérebro fraco, é o tempo passado.

“Você perde” está mais no presente, o que provavelmente é o que você está procurando em um jogo de computador. Você também deve considerar que as telas de jogos de computador geralmente não são julgadas por seu conteúdo gramatical.

A menos, é claro, que você esteja construindo o jogo de tiro gramatical em primeira pessoa. No qual você deve caçar um gerúndio viscoso através de um labirinto de comparação e metáfora.

Comentários

• Eu jogaria esse jogo.
• Você está sugerindo que eu deveria seguir o multidão em vez de seguir a gramática neste assunto?
• Embora se a gramática for ruim o suficiente, ela pode se tornar um meme e tornar seu jogo mais famoso, a la, Todas as suas bases pertencem a nós .
• " o primeiro jogo de tiro gramatical em primeira pessoa " – que me lembra do brilhante Digitação dos mortos .
• +1 para " caça um gerúndio viscoso através de um labirinto de comparação e metáfora ", ainda estou rindo