Será que “ bananas ” é possível por acaso?

Seu argumento é que “bananas” se refere à substância que compõe o frutas, em vez das unidades, quase como frango se refere à substância, ou carne, em “Eu gosto de frango” – não galinhas . Então ele diz que bananas é igual a frango neste exemplo.

Eu quero desmascarar o argumento. Ele concorda que diríamos: “Eu gosto de frango” (não galinhas ) – mas isso é o singular forma da palavra. Então, eu me pergunto por que ele pensa que “mudaríamos para o plural e diríamos o bastante não gramatical,” Bananas são frutas doces. ” Ele está dando uma orientação ruim aqui.

Eu concordo com Andrew; estas são maneiras corretas de dizer isso:

• Bananas são uma fruta doce.

• Uma banana é uma fruta doce.

Este também é válido:

• A banana é uma fruta doce.

(Aqui, o artigo definido o indica que estamos nos referindo a todas as bananas, não a uma banana em particular.)

Pode-se até dizer :

• Bananas são frutas doces.
• Banana é uma fruta doce.

Eu acho que ambos são menos comuns, mas ambos são gramaticais.

Mas o que ele está usando:

• Bananas são frutas doces .

deve ser evitado em todos os casos.

Voltando ao argumento do frango , posso dizer qualquer um destes:

• Frango é carne saudável.
• Banana é uma fruta doce.

Mas eu não diria: “Galinhas são carne saudável”, nem diria Eu digo, “Bananas são frutas doces.”

Comentários

• @Lambie – Um pouco incomum, talvez, mas não gramaticalmente. Maçãs são frutas doces devido ao seu teor de açúcar, mas são mais amigáveis com um índice glicêmico de 38. Porque abacaxis são doces frutas , é melhor comê-las em sua forma natural ao invés de suco. Naseberries são frutas doces do tamanho de uma tangerina com uma pele áspera e bronzeada.
• (cont.) Ameixas são doces e suculentas frutas que têm alto valor nutricional.Cerejas são frutas doces e muitas pessoas as comem entre as refeições principais. As patas são frutas doces com textura de creme e sabor tropical. Ameixas são pequenas frutas que podem ser doces ou azedas.
• @Lambie – Eu não ‘ discordo de você. É ‘ incomum. Mas ‘ não faz sentido agir dessa forma ‘ s ” errado ” apenas porque ‘ é raro. Eu coloquei a palavra ” até ” em minha resposta para mostrar que duas dessas são um pouco exageradas – mas ainda assim soam mais correto do que Bananas é uma fruta doce , pelo menos no meu ouvido. Observe que o OP não ‘ t perguntou, ” Isso é linguagem comum? “, mas , ” Isso é possível por acaso? ”
• @Lambie – Só para você saber, visitei todos hit que citei aqui, e apenas citei exemplos que senti que vieram de fontes bem escritas. Mais uma vez, concordo com você: é, como você diz, uma expressão “homem estranho”. Como adverti em minha resposta, é ” menos comum, mas [ainda] gramatical. ”
• @ Sara – “homem estranho de fora” (não “homem de fora”) é uma expressão idiomática que se refere a algo que não se encaixa bem com as coisas ao seu redor (ver Definição # 2 aqui ). Neste caso, Lambie e eu concordamos que “frutas” é um uso especializado incomum que, embora você possa ver de vez em quando, é relativamente raro e provavelmente melhor evitado, uma vez que “frutas” é a forma mais normal para dizê-lo.

Se você usar “banana” como um medido ingrediente da receita, é um substantivo singular incontável:

Banana pode ser usada como substituto do ovo, pois ela se liga os ingredientes juntos.

A receita diz para adicionar uma xícara de banana à mistura para bolo.

Normalmente, a receita pedirá um certo número de bananas (em vez de uma quantidade), pois depois de descascar uma banana, você precisa usá-la e ” é muito mais fácil medir bananas individualmente do que porções de banana :

Esta receita de bolo diz que precisamos de três bananas . Há alguém na despensa?

É praticamente igual para todas as frutas: maçã / maçã, pêssego / pêssego e assim por diante.

Dito isso, não é natural dizer: “Banana é uma fruta doce”. Você poderia dizer:

Bananas são (a) fruta doce.

ou

A / A banana é uma fruta doce.

A propósito, I acho que o professor pretendia escrever “pêras” em vez de “ursos”, que normalmente não são confundidos um com o outro.

(Editar) Aparentemente, não entendi, e “sa” qual dos três está correto “tipo de pergunta. Portanto, a pergunta poderia ter sido mais bem formulada,” Qual das seguintes opções é uma fruta doce: ursos, brócolis ou bananas ? “

Comentários

• Você também pode dizer ” Bananas são a frutas doces ”
• Muitos ursos por aí suspirando de alívio.
• Tudo isso é verdade, mas a pergunta feita pelo professor é um erro do inglês.
• @Andrew Eu não ‘ não acredito que eles quisessem dizer ” peras ” em vez de ” ursos “. Visto que pera (s) (é / são) (a) fruta (s) doce (s) também, duas respostas estariam corretas!
• Você também pode dizer ” A banana é uma fruta doce. ”

É possível , embora um pouco tortuoso, criar um cenário em que isso funcione. Por exemplo, se você criar um prato de sobremesa com pedaços de banana semi-esmagados, talvez um pouco cozidos, você pode se referir a este prato como “bananas”. É o mesmo que chamar uma tigela de pêssegos em fatias de “pêssegos”.

Se você comer isso como parte de uma refeição, poderá dizer “bananas são frutas doces, mas purê de batatas é amido saboroso”. Você não está mais se referindo a itens de banana contáveis discretos, mas à substância incontável na tigela.

Para um aluno de inglês?Não, definitivamente deveria ser “bananas são frutas doces” ou “bananas são frutas doces” ou “banana é uma fruta doce”. Para a situação de “substância” que o professor discutiu, acho que a maioria dos falantes nativos diria “banana é fruta doce”.

Você também poderia dizer “você me chama de banana é nozes”. =)

Comentários

• Você pode dizer ” Areia ou seixos são adequados para preencher um buraco. ” Por que não bananas?
• @KeithMcClary ” seixos ” não é singular. Deve ser ” seixos são adequados para preencher um orifício ” . Da mesma forma, ‘ não há razão para você ‘ usar bananas (contagem no plural), ” Bananas não são adequadas para preencher buracos ” .
• Eu não diria para um ELL: Bananas são frutas doces s . Fruit é plural em inglês moderno.

Para meu ouvido, a frase mais natural é “A banana é uma fruta doce. ” “Bananas são frutas doces”, não faz sentido, pois só existe um tipo de banana comumente consumida. “Maçãs são frutas doces …” é razoável porque existem várias variedades de maçãs. Isso é semelhante ao plural “peixe” e o plural “peixes”.

Tendo dito isso, eu não pensaria duas vezes se alguém dissesse: “Bananas são frutas doces.” Mas, se um amigo nativo dissesse: “Bananas são frutas doces”, eu zombaria delas.

Comentários

• Existem muitos variedades de bananas, mas não ‘ não as vemos nos supermercados dos EUA.
• @Lambie Sim. Assim, eu disse, ” um tipo de banana comumente consumida . ” Tento ser preciso para evitar esse tipo de comentário.

“Um caminhão de bananas é muito pesado.”

Então, sim, é possível, se você fizer da palavra bananas parte de uma frase adjetiva de um substantivo no singular.

Comentários

• Embora para ser claro, o verbo ” é ” concorda com o assunto ” truckload ” e ” de bananas ” é apenas uma frase proposicional. A justaposição de ” bananas ” com ” é “, não tem sentido.

Se o professor realmente deseja se referir ao substância alimentar então o termo correto é “banana” e não “bananas”, como já observado em uma resposta anterior:

https://ell.stackexchange.com/a/151176/56627

Exemplo de uso – este artigo nutricional não segue um estilo uniforme no uso de “banana / bananas”, mas esses extratos representam o uso correto quando se referem à substância alimentar:

Em comparação com a maçã, a banana tem quatro vezes o proteína, o dobro dos carboidratos (…) A banana é rica em vitaminas B6 e B12

Fonte: Benefícios para a saúde das bananas

Se “bananas” estiver sendo usado como nome genérico para um tipo de fruta, então é uma convenção de uso em inglês que, quando palavras no plural como” maçãs “,” laranjas “ou” bananas “são usados como um nome genérico, a palavra é seguida pela forma plural de um verbo; portanto, o plural “são” é normalmente usado em vez do singular “é”:

Maçãs são nutritivas.

Laranjas são ricas na vitamina C.

As bananas contêm (não contém) cálcio e vitaminas.

As bananas são nutritivas.

Se você prefere combinar “banana” com “fruta doce”, as construções típicas seriam

A banana é uma fruta doce.

Bananas são frutas doces.

Observe que “a banana” e “bananas” são usados como nomes genéricos aqui.

Mais complicado para os alunos:

Bananas são a frutas doces.

Bananas são frutas doces.

Aqui, “fruta” é usado como plural em vez de “frutas” ou para descrever “um tipo de fruta “e” bananas “também é usado como um nome genérico para um tipo de fruta, então estamos realmente dizendo que bananas são frutas doces ou que bananas são tipo de fruta doce. Este uso parece ser mais comum nos EUA. Veja este comentário postado 2 dias atrás, e esta resposta relevante em English.SE: https://english.stackexchange.com/a/403172/231519

Você não vê” bananas é “usado em qualquer lugar neste contexto. Não é gramatical dizer” bananas são frutas doces “ou” bananas são um (tipo de) fruta doce. “ Portanto, o professor está enganado aqui . Infelizmente, ele pode ter aprendido inglês por regras, em vez de prática, e como muitos outros alunos da língua inglesa, ficou confuso com uma linguagem notoriamente complicada!

No entanto, você não pode argumentar tão facilmente com um professor na Ásia ou no Oriente Médio. Veja minha pergunta relacionada, e a pergunta de outro membro sobre sua situação exata, no Interpersonal Skills Stack Exchange, para algumas soluções interpessoais:

Como posso obter mais cooperação de um professor que desencoraja um aluno de fazer perguntas para limpar sua confusão?

Como corrigir educadamente um professor?

Triste, mas verdadeiro : “bananas”, quando usado como expressão idiomática, tem alguns outros significados que o professor provavelmente não gostaria de ouvir …

https://english.stackexchange.com/questions/74581/why-does-bananas-mean-crazy

Considerando sua pergunta titular aqui:

Será que “bananas é” possível por acaso?

Se a pergunta não restringe as respostas à parte “fruta doce”, então é muito possível escrever “bananas é” em uma frase simples como em

bananas é o comida especial para os atletas recuperarem rapidamente a energia e o potássio durante jogos cansativos.

Aqui “bananas “é uma escolha de comida e está associada a ” a comida preferida “: portanto, usamos a forma singular” é “.

Além disso, se usar o f “bananas” não se restringe a um nome genérico para um tipo de fruta:

três bananas é um café da manhã farto.

Aqui, “três bananas” descreve uma unidade alimentar e pode, portanto, ser considerada como uma entidade única , então “é” parece melhor do que “são”, especialmente quando associado a “um café da manhã substancial” (a construção “três bananas são um café da manhã substancial” pode ser tecnicamente correto, mas não soa tão certo aos meus ouvidos. Estou curioso para saber o que os falantes nativos pensam sobre a escolha natural de é / são aqui.)

Comentários

• Você sempre me surpreende com suas respostas completas e lindas. Você ‘ é o melhor aluno de inglês que eu ‘ já vi.
• Obrigado @Sara! Eu amo inglês e fico feliz em aprender coisas interessantes enquanto procuro essas respostas. Também é um prazer ajudar você e outros usuários que desejam aprender mais fazendo perguntas aqui no ELL!

Só quero salientar que, embora outros estejam corretos ao dizer que “banana é fruta doce” seria gramaticalmente correto, soa um tanto estranho.

Acho que o falante nativo americano médio pensará que você é tentando soar shakespeariano (por exemplo, “despedida é uma doce tristeza”) e, portanto, sofisticado, ou que você está tentando falar em algum tipo de dialeto.

Suspeito que a pergunta seja sobre a definição do termo e não sobre a gramática da frase. O problema com a pergunta é a implicação de que se trata de gramática.

Por exemplo, reestruturando a pergunta para “Qual é uma fruta doce?”, Você listaria as formas plurais das palavras, conforme listado na pergunta. Pareceria errado dizer: “Qual é uma fruta doce: urso, brócolis, banana “.

Olá O ponto sobre o frango também se encaixa nisso. Você listaria “frango” se referindo à carne e não “galinhas” se referindo ao animal.

Comentários

• Eu poderia comprar isto se a dúvida foi redigido da maneira que você expressa aqui em sua resposta. Mas não foi ‘ t, e isso ‘ é um problema. No entanto, ‘ é uma boa ideia.
• @ J.R. A questão é que acho que é assim que o instrutor vê as coisas e, sem saber disso, pode ser impossível discutir com ele a respeito. Ele está olhando para isso como uma escolha em uma lista de definições, e não como uma palavra que torna a frase gramatical. A questão precisa ser melhorada, mas não necessariamente mudando bananas para banana.

Este pode ser um uso mais específico, mas se Bananas estiver entre aspas, você pode usá-lo , plural ou não plural. Aqui está um exemplo:

“Bananas” é um substantivo.

Pode ser usada em uma frase comparativa. Por exemplo: Bananas está para mirtilos como cerejas está para maçãs silvestres.

Neste exemplo, a comparação entre quantidade, letra inicial de cada par de palavras ou que são todas frutas?

“As bananas são …” significaria instantaneamente que “as Bananas” é um hotel, ilha, banda, coquetel, colina e semelhante. A razão é que a banana tem uma forma singular completamente regular, de modo que para qualquer ouvido é uma distração tão grande que a única resolução lógica possível é dada acima. (Outra resolução verbal possível seria que você quis dizer “a banana” [omitido] é … “)

Não há diferença gramatical entre” bananas “e” mesas “ou” livros “.” Livros são ruins “,” os livros são ruins “!? Muito sem sentido.

Então, qual é o enigma e como pode ser que seu professor esteja certo?

A pergunta vem from: “ Qual item é fruta doce? ” que você pode responder livremente como Minions faria “Bananas!”

“Quem quebrou a janela?” “Eles fizeram isso.”

Já que eles queriam economizar espaço, você está confuso.