Será que “ está sendo construído ” ou “ está sendo construído ”? [fechado]

“O canal está sendo construído com a ajuda das tecnologias mais recentes disponíveis hoje. “

” Está sendo g built, “” foi construído, “” será construído “etc. são todas formas passivas. “Build” está ativo: (um sujeito) pode construir (um objeto).

Isso, penso eu, depende se a frase foi ouvida ou lida.

Se eu ouvisse (sem qualquer contexto adicional), teria ouvido como

O canal está sendo faturado com a ajuda das tecnologias mais recentes disponíveis hoje.

Ou seja, talvez eles estejam falando sobre faturamento , e não construção .

(a propósito, os idiomas são com o ajuda de e de o mais recente ; assista a esses artigos, por favor)

Por outro lado, se eu ler (idem), eu interpretaria como um erro, uma vez que Passivo requer a forma de particípio passado do verbo principal, e construir é o infinitivo, não o particípio passado.

Portanto, ou este é um erro gramatical, se eles “está falando sobre construir ing , ou um erro de grafia, se eles estão falando sobre faturamento .