Já em pode ser usado para significar em um momento que é mais cedo do que as pessoas esperam .
Podemos anunciar os vencedores já amanhã.
O DRDO anunciou isso já em 2011.
Mas se eu disser
O DRDO anunciou isso já em 2011.
Seria gramatical e também qual é a diferença entre as duas construções acima?
Comentários
- Por si só, "… já em 2011… " está bem. Você pode encontrar alguém preparado para explicar como "… já em… " pode estar correto e eu suspeito que você ' teria que olhar muito, muito longe. "… já… " não diz nada sobre expectativa, a menos que ' seja qualificado pelo menos com "… mesmo tão cedo quanto… "
Resposta
“Tão cedo quanto” geralmente significa “não antes de”. Pode ou não indicar surpresa. Isso indica incerteza.
O resultado da eleição pode ser conhecido já em noite da eleição das 22h.
Esta é uma declaração de um fato previsto, não é particularmente surpreendente. Ele diz que os resultados não serão conhecidos antes das 22h, mas podem ser conhecidos então, ou podem ser conhecidos em alguma data ou hora posterior. Nesse uso, o evento ainda não aconteceu.
Podemos anunciar os vencedores já amanhã.
Os vencedores não serão anunciados antes de amanhã. Eles podem ser anunciados amanhã ou algum dia depois. Presumivelmente, a decisão ainda não foi tomada quando fazer o anúncio. Ou pelo menos a decisão ainda não é pública.
O DRDO anunciou já em 2011
Como isso é passado, o anúncio ocorreu ou não ocorreu em 2011. Este formulário é usado quando o conhecimento do locutor é incompleto. Sabe-se que o DRDO fez o anúncio, mas não se foi em 2011 ou em um ano posterior. Mas sabe-se que não foi em algum ano anterior.
O DRDO anunciou já em em 2011.
Isso é estranho e não deve ser usado. “in” aqui é redundante. “já em 2011” implica “em 2011”, pois 2011 designa um período , um ano.
X aconteceu tão cedo quanto T
Sabe-se que X não aconteceu antes de T, e pode ter acontecido assim que T, ou pode ter acontecido depois de T. T especifica uma hora, explicitamente ou em comparação com algum outro evento. Está pelo menos implícito que X aconteceu.
X acontecerá logo em T
Esta é uma previsão. X não acontecerá antes de T. Pode acontecer em T, ou em algum momento posterior. Está pelo menos implícito que se espera que X aconteça.
Comentários
- Esta é uma resposta muito boa, mas há uma exceção quando " em 2011 " pode fazer sentido: no caso de um evento anual, como o Prêmio Nobel ou o Oscar, embora com uma formulação ligeiramente diferente . A Academia anunciou as nomeações já tinha em 2011 .
- @whiskeychief sim, essa é uma forma sutil, mas significativamente diferente, e não estava pensando. Nesse caso, " a data do anúncio em 2011 " torna-se T e " [quando] tinha em 2011 " tornou-se uma unidade.
- Acho que " tinha " é eliminado
- @Kshitij Singh quando algo é deixado de fora, diz-se que é " elidido ", não " elipted ". (o termo mais geral " omitido " também pode ser usado.) Tal elisão é às vezes, mas nem sempre, marcada com reticências, o símbolo usando três pontos (ou em alguns casos quatro).De qual frase você acha que " ela " foi omitida?
- @Kshitij Singh, eu retornaria isso -formações simplesmente erradas. Eu prevejo que não entrará em uso geral.
Resposta
Podemos anunciar os vencedores já amanhã.
logo significa que o mais cedo que algo pode acontecer . Aqui, a frase significa que podemos anunciar os vencedores não antes de amanhã. Pode ser mais tarde, mas não pode “ser antes. O anúncio mais cedo pode ocorrer amanhã.
Mais algumas frases de exemplo:
1. Se Levandowski tivesse, de fato, conversado com Uber já em 2015, não estaria fora do normal.
2. De acordo com Queen, ele previu o Holocausto já 1925, quando Hitler ainda não tinha imaginado.
Agora, vamos à sua próxima pergunta.
(a) O DRDO anunciou isso já em 2011.
(b) O DRDO anunciou isso já em 2011.
A frase (b) é a mais comum , e geralmente usado. A frase (a) embora não gramaticalmente errada, é muito rara e não parece natural. Você normalmente ouviria / veria as pessoas usam a frase (b) . Não há diferença de significado.
O significado: O DRDO o anunciou no ano de 2011, e não antes disso.
Resposta
" Já em 2011 " significa que um evento aconteceu em 2011 e que o evento acontecerá ao mesmo tempo que em 2011.
“Já em 2011” significa que o mais cedo possível um evento acontecerá em 2011.
Exemplos:
Comentários
- Olá, bem-vindo ao ELL! Obrigado pela resposta!