Pelo que entendi, em casamentos ocidentais tradicionais, se a noiva se tornasse indisponível no dia do casamento, esperava-se que o noivo se casasse com a madrinha de casamento ou com a próxima dama de honra disponível, impedindo assim que mulheres casadas servissem como damas de honra.
Os tempos mudaram e o termo dama de honra parece bastante comum , mas sua contraparte lógica, madrinha , muito menos . Qual, então, é o termo para uma dama de honra casada ?
Comentários
- Acho que você confundiu alguns termos. Dama de honra é solteira, enquanto bridesmatron seria o equivalente a casada. Dama de honra é a dama de honra principal e uma " dama de honra casada " seria dama de honra. O counterpa rt da Matrona de honra (casada) seria dama de honra (solteira). O mais interessante é que minha sobrinha recentemente teve um irmão que a defendeu como bridesman .
- @Spare Oom – Sim! Também ouvi o termo homem de honra .
- @SpareOom Bridematron? Sério? Isso parece bobo. A palavra que é. Não ' s nenhuma prescrição sobre o estado civil das damas de honra.
- @Mitch A " empregada " parte implica solteiro. Veja a definição literária ou arcaica de empregada doméstica aqui: dictionary.com/browse/maid?s=t Veja também en.wikipedia.org/wiki/Bridesmaid . itálico Tradicionalmente, as damas de honra eram escolhidas entre as jovens solteiras em idade de casar._italic_.
Resposta
Na tradição ocidental, existem várias posições que uma mulher pode assumir na festa da noiva: ela pode ser uma dama de honra , o que significa que ela é qualquer dos atendentes, uma dama de honra se ela for a principal dama de honra solteira com mais obrigações, ou dama de honra se for a principal dama de honra casada. Uma dama de honra (ou madrinha) é diferente de uma dama de honra:
Na América do Norte, uma festa de casamento pode incluir várias damas de honra, mas a dama de honra é o título e a posição ocupada pelo atendente principal da noiva, geralmente sua amiga ou irmã mais próxima.
Os tempos certamente mudaram e a tradição das damas de honra a necessidade de ser solteiro não se sustenta mais. Este Q & A on The Knot disse:
A ideia de que uma noiva precisa estar cercada de mulheres solteiras é história antiga e, a menos que todos os seus amigos mais próximos sejam solteiros, é melhor continuar assim. “Não há motivo para não pedir a uma amiga casada para ser empregada doméstica. Você pode se referir a ela como dama de honra em seus programas e em todos os outros lugares também – não há necessidade de um título de madrinha. Pense desta forma: Ser uma dama de honra é mais como ser uma “Sra.” do que uma “Senhorita”.
A definição de dama de honra é:
uma mulher que atende a uma noiva
Por definição, uma dama de honra não precisa ser solteira. Além disso, na prática comum, uma dama de honra não precisa ser solteira.
Comentários
- Acho que essa citação tem mais a intenção de defender a inclusão de amigos casados na noiva ' e que " dama de honra " como um termo neutro do estado civil é uma boa ideia. Mas não ' não parece abordar realmente a precisão do termo. Embora eu concorde totalmente com essa citação, ela não ' satisfaz minha curiosidade.
- @Kevin: Pesquisando no Google por " dama de honra casada " produz apenas " dama de honra ". A fonte que citei defende a inclusão, mas também desmascara a tradição de que uma dama de honra não é casada.
Resposta
Depois que simchona esclareceu qual era exatamente o problema, eu pesquisei, no fórum de noivas , e alguém fez uma pergunta semelhante:
Existe um nome especial para uma dama de honra que seja casada? Minha irmã mais velha casada será minha madrinha de casamento e minha irmã mais nova solteira como minha madrinha de casamento. damas de honra é casada … ainda posso chamá-la de dama de honra no programa?
Três das respostas concordavam em uma coisa:
um casado dama de honra ainda é dama de honra-
a única vez que muda é quando a dama de honra é casada- então ela se torna dama de honra.