Alguém com quem trabalho em um ambiente de ESL está usando” É “porque …” para começar suas frases e eu acredito que não parece natural. Estou ciente de que ele deve usar “porque” para juntar as frases, mas para fins de argumentação, quero saber se é gramaticalmente correto começar uma frase com “É” porque “.
Um exemplo:
Quero me tornar um bombeiro.
É porque eu quer ajudar as pessoas que precisam.
Ou
Acho que os alunos deveriam usar dicionários eletrônicos. É “s porque eles são mais convenientes.
Comentários
- Que razão você tem para afirmar que não ' não parece natural? Você já pesquisou o termo no Google ou consultou corpus de uso do inglês?
- As frases em questão estão gramaticalmente corretas e transmitem o significado adequado. Dito isso, usá-lo o tempo todo pode ser um pouco demais. Pode-se começar uma frase com praticamente qualquer palavra ou frase e gerenciar para torná-lo correto no sentido gramatical.
- Embora estejam corretos, quando escritos (em vez de falados), os exemplos parecem terminar abruptamente. " I quero ser bombeiro porque … " ou " É ' porque eu quero ajudar as pessoas necessitadas que quero me tornar um bombeiro " ou apenas fazer o " isso
s porque " parece mais fluente para mim.
Resposta
A frase “é” porque … “está gramaticalmente correta. O pronome it refere-se à frase anterior, “Eu quero me tornar um bombeiro”. Usando a substituição, obtemos “Eu quero me tornar um bombeiro porque …”. Não é necessariamente o método mais fluido ou sucinto de escrita, mas também não está errado.
Claro, é importante garantir que o referente para “isso” seja claro, como sempre .
Concordo que dividir o processo de pensamento único em duas frases parece um pouco anormal. No entanto, há casos em que faz sentido. Um exemplo está atrás de uma pergunta retórica, com um ponto final para um efeito dramático:
Por que consideramos o ar algo natural?
É porque .. .
Resposta
A gramática adequada seria “Eu gostaria de me tornar bombeiro porque … “. Às vezes, se você não sabe como redigir uma frase, tente invertê-la!
Comentários
- Isso não ' Não responda realmente à pergunta em questão, que pergunta sobre a gramaticalidade de iniciar uma frase com " porque ".