Sí, puedes iniciar un oración con luego . Sin embargo, la cláusula que comienza con luego debería ir en último lugar:
Ella preguntó: «¿Podría darme un trago de su agua? ? » Le dije: «No, no puedes». Luego se alejó.
Entonces indica una consecuencia o un resultado , por lo que debería ir al final de cualquier grupo de oraciones que describan acciones que crean esa consecuencia.
Piense en luego como resultado de if , donde si siempre viene primero:
Si no puede tomar un trago de tu agua, entonces caminará
Comentarios
Leyó la carta y empezó a llorar. Su enorme y viejo acuario de agua salada estalló. Entonces la habitación se inundó de agua salada.
o:
Leyó la carta y comenzó a llorar. Luego, la habitación se inundó de agua salada.
Su enorme y viejo acuario de agua salada había estallado.
Hay una rima y una razón para saber dónde y cuándo aparece «entonces». El segundo ejemplo es claramente superior porque «entonces» se coloca «incorrectamente». En el segundo ejemplo, la colocación de «entonces» nos da la impresión de que la habitación se inundó de lágrimas, antes de que se nos diga la causa más mundana. En el primer ejemplo, la inundación sigue claramente y es una consecuencia de la explosión del acuario. Esto es mucho más seco.
Mi punto es que la gramática está destinada a servir a la historia, para hacer las cosas más claras (o deliberadamente ambiguas), para crear tensión y liberación. Si mantiene sus ojos en el premio, por así decirlo, cometerá menos errores sin tener que memorizar las reglas, y los errores que cometa serán diferentes a los errores de escritura descuidada.
Comentarios
Lo reformularía por completo y diría:
Cuando dije, «No, no puedes», ella se alejó.
Eso suena mejor en mi humilde opinión.Puedes agregar un adverbio antes de «caminado» para hacer que la oración sea más interesante.
Comentarios