Es de este video . Es alrededor de los 9 minutos y 56 segundos. Aquí está el contexto:
Todo esto significa: más síntesis de grasa, menos quema de grasa y menos producción de energía. Si eres un humano con cosas que hacer y lugares para estar , esto no es tan bueno.
¿Esto simplemente significa con lugares para vivir?
Responder
es la frase completa « cosas que hacer y lugares para estar » que necesita entender.
Este es un modismo en inglés y básicamente significa que está ocupado.
Normalmente se usaría así:
Tengo cosas que hacer y lugares donde estar.
Algunas personas también pueden decir lugares adonde ir .
Por lo general, también tiene un matiz de impaciencia ; es decir, se le puede decir a alguien que está perdiendo el tiempo. Por ejemplo:
¿Puedes darte prisa? Tengo cosas que hacer y lugares para estar.
En su ejemplo, se usa de una manera ligeramente diferente e interesante. En lugar de expresar impaciencia con alguien más, el escritor utiliza un modismo familiar para describir al lector como una persona ocupada que no puede permitirse seguir una dieta / régimen de ejercicio que los dejará con muy poca energía para hacer las cosas. p>
Respuesta
Básicamente significa que tienes una vida ocupada .
No te quedas sentado en casa todo el día, tienes que estar en algunos lugares (en el trabajo / en un bar pasando el rato con amigos, etc.)