¿Qué significa «No puedo» comunicarme para llamarte «? (penúltima línea)
Letras:
Hay un tiempo que recuerdo,
Cuando no conocía el dolor
Cuando creía en el para siempre,
Y todo seguía igual
Ahora mi corazón se siente como en diciembre
Cuando alguien dice tu nombre
Porque no puedo llegar para llamarte,
Pero sé que algún día lo haré, sí
Comentarios
- No puedo ' tomar la iniciativa para ponerme en contacto contigo.
Responder
alcance [intransitivo, transitivo] para estirar la mano hacia algo para tocarlo, recójalo , etc.
- adv./prep. Buscó un bolígrafo en el interior de su bolso.
Extendí la mano para palmear el perro.
Metió la mano en el bolsillo y sacó su teléfono.
Ella buscó a ciegas el El interruptor de la luz.
Se inclinó sobre la mesa para apretarle la mano.
alcance algo + adv./prep. Extendió la mano para tocarla.
Esto es del Diccionario de estudiantes de Oxford
Comentarios
- Me temo que el uso de la pregunta es figurativo, no literal que describiste.
Respuesta
Literalmente significa extender la mano (extender el brazo) para levantar el teléfono y llamar a alguien.
Maroon 5 escribió esta canción " Memories " como homenaje a su difunto manager Jordan Feldstein, quien murió inesperadamente en diciembre de 2017 de una embolia pulmonar. La línea básicamente se lamenta de que no puedan simplemente hacer una llamada telefónica cuando extrañan a la persona.