¿Qué significa “ period ” al final de la frase estadounidense?

¿Qué significa período significa al final de una oración?

Por ejemplo:

Cuanto más fuerte sea tu núcleo, más fácil será tu YRG (yoga) punto

No pude entender el frase claramente debido al acento americano del hablante.

Responder

El punto en el contexto al que te refieres se usa como una especie de idioma. Significa que no hay contraargumentos.

Por ejemplo, «Chuck Norris pateará el trasero de cualquiera, punto».

o

«Abstinencia de sexo es la mejor prevención de ETS, punto «.

Por lo general, hay una pausa después de la oración y antes de la palabra» punto «.

Otra cosa que los estadounidenses dicen en lugar de» punto «es «fin de la historia».

Por ejemplo,

Cuanto más fuerte sea tu núcleo, más fácil será tu YRG (yoga), fin de la historia.

Comentarios

  • De nada, pero creo que se refería a " ahora ". 🙂

Respuesta

«Punto» es la marca de puntuación conocida en inglés británico como punto final. Usado como está en el ejemplo, significa que no hay más que decir sobre el tema.

Comentarios

  • muchas gracias Barrie, pero en esta oración " período " se usa después de obtendrá " por lo que no ' tiene sentido para mí. No ' Realmente entiendo tu punto
  • Significa Cuanto más fuerte sea tu núcleo, más fácil será tu YRG (yoga), y eso es todo, fin de la historia, no más. dicho, sin argumento, la oración ha llegado a su fin y también esta discusión.
  • El origen de esta expresión son expresiones similares donde un implícito (o explícito) pero viene después, con otra frase que suaviza o contrarresta la primera frase. Dichas frases comenzarían con una coma, y el «punto» (punto) que se pronuncia al final de la oración significa que no se aceptarán comas y frases posteriores. Considere un diálogo como este: Persona A «La abstinencia es la mejor prevención de ETS que existe». – Persona B “Es cierto, la abstinencia es una buena forma de prevenir las ETS, pero…” – Persona A “No, sin peros. La abstinencia es la prevención de ETS más segura que existe, punto ”.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *