¿Qué significa “ practico ” en esta definición?

Esta es la definición de Hint de OALD

una pequeña información práctica o un consejo.

¿Sí práctico anterior significa conectado con situaciones reales en lugar de con ideas o teorías ? Me parece que práctico anterior es más probable que signifique útil o adecuado , pero OALD dice que esta definición se usa para describir cosas / objetos.

Respuesta

¡Pregunta realmente interesante!

Parece como el significado de práctico , aquí hay una combinación de varias de las definiciones que vinculó, aunque veo por qué ninguna de ellas parece encajar exactamente. Si tuviera que reemplazar la palabra práctica en esa oración, diría algo como:

Una pequeña parte de información o consejo útil / útil / situacionalmente relevante .

Eso es lo que significa, pero ninguna de las definiciones que vinculó parece encajar perfectamente. Fui a buscar y encontré esta otra definición en The Free Dictionary , y parece más cercano a lo que estás hablando aquí:

práctico , adj.

4. Capaces o aptas para ser utilizadas o puestas en práctica; útil: conocimientos prácticos de japonés . Consulte la Nota de uso en practicable .

Y como esa nota de uso es bastante interesante y útil, incluiré el texto aquí también:

prácticamente , adv.

Nota de uso: Es fácil confundir practicable y práctico porque se parecen mucho y se superponen en significado. Practicable significa " factible " así como " utilizable, " y no se puede aplicar a personas. Práctico tiene al menos ocho significados, incluido el sentido " susceptible de ser puesto en práctica, útil, " donde surge la confusión con practicable . Pero hay una distinción sutil entre estas palabras que es Vale la pena mantener. Con el fin de pedir un café en un café parisino, sería práctico (es decir, útil) aprender algo de francés, pero podría no ser practicable para alguien con una agenda ocupada y poco tiempo para aprender.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *