La oración correcta aquí es la tercera, Él fue el primero para romper el silencio.
El uso general también aceptará el segundo, Fue el primero que rompió el silencio. Sin embargo, la mayoría de los profesores de inglés lo señalarán como incorrecto y le darán la forma correcta como se indicó anteriormente.
Las otras dos oraciones usan formas verbales incorrectas.
En la primera oración, tiene un tiempo no coincidente para el verbo en la frase … who romper el silencio . Break es una forma presente, pero al decir Él era … , ha colocado el oración en su conjunto en el pasado. Este error se corrige en su segunda oración.
En la cuarta oración, «to {something}» es la forma infinitiva de un verbo, pero «rompió» es el tiempo pasado de «romper». Esto está tratando de usar el pasado como infinitivo. La tercera oración corrige este error.