Sé que esto puede ser un poco redundante para:
Sin embargo, con menos de 50 de reputación en este foro, no puedo comentar sobre esa publicación. Tengo una pregunta específica sobre el uso de estas palabras:
Estoy escribiendo un informe técnico para nuestro grupo de Tecnología de la Información. Informamos sobre incidentes (tickets a nuestros grupos de apoyo cuando las cosas se rompen; cree que su conexión a Internet se cae y llama a su proveedor de Internet y presenta un ticket con ellos) y, a veces, hay muchos incidentes que ocurren muchas veces al mes. no siempre el mismo número de ocurrencias, pero definitivamente es más de 3 o 4 (la mayoría de las veces hablamos de 60 a 100 veces) cada mes. Queremos discutir este tema y titularlo ha creado algunos desacuerdos dentro de nuestro equipo. sobre la gramática adecuada.
¿Debería titularse:
Incidentes recurrentes
o
Incidentes recurrentes
I Verifiqué las definiciones y miré la publicación anterior, pero parece vago en relación con mi uso específico. Pensé que este tablero sería yo quien determinaría el uso adecuado. ¡Muchas gracias!
Comentarios
- Mi instinto sería que la recurrencia es algo que sucede incluso con más frecuencia que la recurrencia, por lo que ' es una pregunta subjetiva de h umo mucho es mucho.
- Sería recurrente si la causa es diferente, las condiciones son diferentes, el equipo es diferente, etc. Utilice la recurrencia solo cuando la recurrencia sea inherente al sistema, ya sea intencional o no. En su caso, si los problemas están ordenados por causa, digamos baterías defectuosas, continúe y use la recurrencia. Pero si los informes son sintomáticos, como en " No ' no recibí lo que pedí ", y ' t estar estrechamente correlacionado con un solo actor malo, ' iría con la recurrencia.
- Ah, y sugeriría que la recurrencia es la única opción para los datos sin procesar. Debe analizar los tickets y las acciones correctivas antes de poder decidir si hay un problema recurrente.
Responder
«Algo que es recurrente sucede una y otra vez, posiblemente a intervalos regulares. En contraste, algo que es recurrente simplemente está sucediendo de nuevo, pero no siempre repetidamente». Recurrente frente a recurrente
Lo anterior es una publicación de blog, pero Merriam-Webster dice casi lo mismo. «Tanto recurrir como recurrir puede significar simplemente» suceder o aparecer de nuevo «, y esta es la forma en que se usa con mayor frecuencia la recurrencia. Recur puede sugerir una repetición periódica o frecuente además de tener el mismo significado básico que recurrir … «Recurrir» y «Repetir»: una sutil diferencia
Comentarios
- Entonces, si tenemos incidentes que ocurren con frecuencia, todos los meses, ¿usar Incidentes recurrentes es correcto?
- Buen punto: un incidente recurrente se puede leer como uno que sucedió uno más tiempo (como decir que algo pasó otra vez ). Sin embargo, en el contexto de OP ' s, creo que tiene el rango semántico para cubrir múltiples ocurrencias repetidas. Elegir " recurrente " evita todo esto muy bien.
Respuesta
Si algo sucede con frecuencia, cada hora, todos los días, todos los meses, entonces se denominan recurrente incidentes. Si algo se repite en un intervalo de tiempo especificado, se denomina recurrente.
recurrente
Ocurre repetida o frecuentemente
" Cuando sus síntomas recurrente más tarde esa noche, ella siguió este consejo e hizo que su hija la llevara al departamento de emergencias. "
Volver a ocurrir
Seguramente, vuelva a ocurrir pero no es necesario en un corto intervalo de tiempo, para que suceda en otro momento.
" tomó medidas para evitar que estos accidentes volvieran a ocurrir. "
continuamente debe usarse para significar“ muy a menudo; a intervalos regulares o frecuentes ”y continuamente para significar» incesantemente; constantemente; sin interrupción.”
Respuesta
Creo que depende de la perspectiva. Hay una perspectiva de sistemas y una perspectiva de manejo del comportamiento. Desde la perspectiva de los sistemas, o está interactuando con el incidente o no. Si es así, se requiere una respuesta humana y el incidente es recurrente. Si no es así, hay una respuesta automática o «enlatada». Piense en una señal recurrente en un circuito cerrado de algún tipo. Desde esta perspectiva, el problema es «recurrente» en su informe.
La perspectiva del comportamiento pregunta si se puede interactuar con el incidente. Piense en un comportamiento inapropiado. ¿Es autónomo y / o extinguible, o no se puede reparar? El informe del maestro se refiere a la última categoría de comportamientos en un niño como recurrentes y a la primera como recurrente. Desde esta perspectiva, su informe usaría «recurrente», porque el problema en sí parece interminable y seguirá sucediendo y seguirá requiriendo trabajo; no puede interactuar con él desde una perspectiva de comportamiento.