Înțelesul posterului Tăcerea Mielilor

Am urmărit Tăcerea Mielilor acum câțiva ani. Ieri i-am văzut afișul online. Are o fată (despre care cred că este Clarice Starling, dacă nu mă înșel) și o molie (sau poate un fluture) pe gură. Mă întreb doar ce înseamnă? Cum este legat de film? Comentarii Dincolo de ceea ce este evident, vrei să spui […]

Continue Reading

Diverse traduceri ale “ ticket ”

Cuvântul în engleză ticket (adică o bucată de hârtie folosită pentru a permite accesul la ceva) poate fi tradusă în mai multe moduri diferite în spaniolă: boleto pasaje billete ticket entrada resguardo Care sunt diferențele dintre aceste cuvinte ? În ce situații s-ar folosi fiecare? Mai exact, care sunt potrivite pentru un bilet de avion, […]

Continue Reading

Luminile de frână și semnalizatoarele de direcție nu funcționează (dar luminile de frână și de frână funcționează) pe Ford Expedition 1998

Un prieten de-al nostru tocmai a cumpărat un Ford Expedition din 1998. Nu funcționează: Intermitente de pericol Semnalizatoare de direcție Frână lumini Cu toate acestea, farurile din spate și din spate funcționează când sunt „aprinse din nou”. Am testat comutatorul luminii de frână, există continuitatea când frâna este apăsată . Mufa care se conectează la […]

Continue Reading