- Te cred.
- Cred în tine.
Poate fi folosit 1 și 2 pentru a însemna
- Cred că ceea ce ai spus este adevărat.
Am văzut că 1 înseamnă 3, dar această utilizare este idiomatică. De asemenea, știu că 2 uneori este folosit pentru a însemna a avea încredere în cineva, deoarece credeți că poate face ceva bine sau că este o persoană bună, dar poate ” De asemenea, va fi folosit pentru a însemna 3?
Comentarii
- Nu, crede în nu poate fi folosit (idiomatic) pentru înseamnă " Consider că cred că ceea ce tocmai ai spus este adevărat ". Pentru asta, folosește " Cred că ". " Crede în tine " este folosit numai în scopul la care vă conectați în paragraful final.
- " Cred ceea ce ați spus " nu este același lucru cu " Cred în ceea ce ai spus. " Deci ' nu este clar care este întrebarea dvs.
Răspuns
Diferența este între o abstractizare și ceva specific.
Un exemplu de abstractizare a ideilor: cred în Dumnezeu. Cred în Știință. Cred în adevăr. (Dar ce este adevărul, ci o abstractizare a valorilor subiective).
Un exemplu de specific: te cred. Cred că înregistrarea video îl implică pe domnul Doe. Cred că planul meu de afaceri poate avea defecte.