Conform cărții Oxford Grammar Course (Intermediate) de Swan & Walter, noi POATE folosi Can dacă decidem acum ce să facem în viitor. În alte cazuri, folosim will be able to .
Am nevoie de ajutor cu numărul întrebărilor 8 , 10 și 11 în primul exercițiu al paginii:
-
8 Sunt „liber în weekend, așa că copiii __ [pot] __ să vină.
-
10 Suntem ocupați săptămâna aceasta, dar __ [putem] __ să-l reparăm până joi.
-
11 I __ [pot] __ plătesc sâmbătă – promit.
Am pus can , așa cum este indicat aici.
Motivele mele pentru toate cele trei:
-
8) Cred că can este corect deoarece vorbitorul este hotărând să le permită copiilor să vină în weekend, deși este ocupat.
-
10) Cred că poate este corect, deoarece vorbitorul decide când anume ce să facă joi următor.
-
11) Cred can este corect, deoarece vorbitorul decide (și, prin urmare, promite) ce să facă sâmbătă.
Dar cheia de răspuns spune că aceste trei propoziții ar trebui să aibă va putea .
ACTUALIZARE: Câteva neînțelegeri grave:
1) Autorii le cunosc atât pe can iar will be able to poate fi corect în unele întrebări. Ei spun în prima linie că este posibil să folosim can pentru viitor dacă „decidem acum. Deci, în ansamblu, înseamnă că POATE utiliza can. De fapt, nu spun că TREBUIE să utilizăm can dacă „decidem acum.
2) Scopul exercițiului nu este clar pentru unii tipi. Citiți titlul exercițiului. Ne cere să folosim can dacă este posibil (= dacă este îndeplinită condiția menționată). Deci, „a spune ambele sunt posibile” sună ca o prostie.
Exemplu stupid: Imaginați-vă că avem doar 2 tipuri de medicamente. Drug M conceput pentru bărbați și Drug H este conceput, în general, pentru toate ființele umane, inclusiv pentru bărbați și femei. Deci, să umpleți golul folosind medicamente mai precise! utilizați …… {Răspuns preferabil: M}.
2- Ada Wong poate folosi ……. {Răspuns preferabil: H}.
Este ” e clar. Fără îndoială, Drug H poate fi folosit de bărbați (John Smith!), Dar nimeni nu îl alege ca răspuns corect. Când avem un răspuns mai specific, de ce nu îl folosiți? Deci, pur și simplu comportați-vă astfel și cu întrebările mele.
Autorii din titlul întrebării spun exact acest lucru: „ Introduceți Poate sau Poate” t dacă este posibil; dacă nu, utilizați (va „câștiga” t). „
Deci, concluzionăm că vorbim despre Correct&MoreCorrect, nu despre Correct&Wrong.
După acest exemplu ieftin, băieți, mă aștept să nu spuneți că putem folosi ambele moduri. Vă rugăm să nu spuneți că nu există un răspuns clar.
Acum, cineva mă poate ajuta să știu care este răspunsul real la aceste întrebări din cărțile ESL? Nu vorbesc despre o diferență subtilă între cele două moduri din viața reală. Întrebarea este clară. Dacă ne hotărâm acum, punem can acolo (deși will be able to este corect, cu semnificație ușor potențială diferită). Așadar, vă rugăm să vă concentrați asupra informațiilor furnizate de autor și să le selectați pe cea corectă!
Comentarii
- Întrebare bună. Aș fi folosit ” aș putea ” pentru # 8 și # 10 și ” capabil ” pentru # 11.Cu toate acestea, ” promit ” îmi permite să tind să ” pot ” în # 11. Dar eu ‘ nu sunt vorbitor nativ de engleză.
- @mic Mă înțelegi perfect drăguț! Sper că cineva vă poate ajuta.
- Întrebarea pare bună, dar vă rugăm să puteți edita întrebarea pentru a include textul din fotografii și să le eliminați? Textul din fotografii nu poate fi căutat, ceea ce îl face inutil pentru viitorii utilizatori care încearcă să găsească aceleași informații. Întrebările cu imagini în loc de text sunt inevitabil semnalate și șterse.
Răspuns
Găsesc că ambele pot și vor putea posibil în toate cele trei cazuri. Diferența (așa cum se întâmplă de obicei pentru deciziile privind timpul și aspectul în limba engleză) nu constă în evenimentele obiective, ci în modul în care vorbitorul alege să vizualizeze relațiile temporale. Dacă vorbitorul alege va fi capabil , face ca implicația să fie explicită că ceva s-ar fi schimbat până va apărea; dar aceasta este alegerea lor, nu o cerință pentru ei.
Consider că cazul pentru va putea slab pentru nr. 8: cu siguranță este posibil, dar nu ceea ce mi s-ar întâmpla.
În cazul nr. 10, va fi capabil nu înseamnă că îl putem încadra într-un timp între săptămâna viitoare, ci că lucrurile vor fi diferite pentru noi săptămâna viitoare, așa că vom avea timp să o facem.
În mod similar, în nr. 11, va putea subliniază că se va schimba ceva de acum până sâmbătă care îmi va oferi capacitatea de a plăti; dar pot este încă bine, doar mai puțin specific.
[vorbitor nativ de engleză britanică].
Comentarii
- Răspunsul dvs. m-a ajutat cu acest tip de întrebări. Acum mă uit la aceste întrebări altfel. ِ V-ați concentrat asupra întrebării și ‘ sunt recunoscător, dar există ‘ o mică distanță între răspunsul dvs. și ceea ce ‘ caut. dacă te-ai uitat la prima linie când autorul spune ” PUTEM folosi ‘ putem ‘ dacă ne hotărâm acum .. ” deci implică faptul că știe că amândoi sunt bine. Cu toate acestea, el vrea să ne spună uneori ‘ poate ‘ POATE fi folosit și elevii ar trebui să știe când ar trebui să fie și să aleagă ‘ poate ‘ în exercițiul următor atunci când sunt îndeplinite condițiile necesare.
- Deci, vă rog să nu mai vorbim de posibilele răspunsuri corecte din viata reala. Michael Swan a avut un conținut tutorial și apoi a lansat un exercițiu. Mă puteți ajuta vă rog să aleg răspunsul clar la acea întrebare (În acest caz el vorbește despre Corect & Preferble, nu Corect & Greșit) deoarece folosește CAN în prima linie a paginii. Deci, ‘ este clar să vedem că a vorbit despre unele condiții pe care ‘ le poate ‘ să fie folosit și în exercițiul următor a dorit ca noi să alegem ‘ putem ‘ dacă îndeplinește condiția (= deciderea acum), deși ‘ Va putea și ‘ să fie corect.
- Întrebarea actualizată.
Răspuns
În toate întrebările dvs., aș fi mulțumit fie de „can” , fie de „va putea”. S-ar putea să existe diferențe subtile în sens, dar, deoarece aceste propoziții sunt lipsite de orice context, nu cred că nimeni poate fi dogmatic cu privire la ceea ce este corect sau greșit.
„ Can „înseamnă că ceva este posibil – ar putea fi posibil și acum, precum și în viitor.
” Va fi capabil „are certitudinea că ceva va fi posibil în viitor. Poate deduce că ceva nu este posibil acum, dar va deveni așa; cu toate acestea, fără orice alt context, nu exclude posibilitatea ca ceva să nu fie posibil acum.
„Eu” sunt liber la weekend, astfel încât copiii să poată veni în rundă „.
” Sunt liber în weekend, astfel încât copiii va fi capabil să să rundă „.
Oricare dintre acestea sunt bine din punct de vedere gramatical, dar există e este o ușoară diferență de sens. Deoarece ați specificat deja că vorbiți despre weekendul care vine, este destul de clar că vorbiți despre viitor, dar atunci când utilizați „poate” nu interziceți în mod specific copiilor să vină în rundă acum .În altă ordine de idei, „ pot ” nu specifică faptul că vrei să spui că vor veni în rundă în weekend-ul.
La fel se întâmplă și pentru celălalt exemple.
„Noi putem repara în weekend „
Aceasta implică faptul că singura condiție pentru repararea acestuia este perioada de timp a weekendului.
„Noi îl vom putea repara în weekend”
Această ar putea implica că o altă condiție face posibilă repararea numai în weekend.
Comentarii
- Mulțumesc. Răspunsul tău m-a ajutat într-adevăr cu acest gen de întrebări. Acum mă uit la aceste întrebări altfel. Consider că răspunsul tău este o explicație generală a diferenței subtile dintre cele două . Dar nu este ‘ t răspunsul direct care Caut ‘ dacă te-ai uitat la prima linie când autorul spune ” PUTEM folosi ‘ putem ‘ dacă ne hotărâm acum .. ” deci implică faptul că știe că amândoi sunt bine. Cu toate acestea, el vrea să ne spună uneori ‘ poate ‘ POATE fi folosit și elevii ar trebui să știe când ar trebui să fie și să aleagă ‘ poate ‘ i exercițiul următor atunci când sunt îndeplinite condițiile necesare.
- Deci, el aduce în discuție acel exercițiu. S-ar putea să fiți de acord cu mine că, pe măsură ce ‘ vorbim despre o carte ESL specifică dintr-o presă principală, ‘ ar exista mai bine un ‘ răspuns clar (preferabil) la ACEST exerciții ‘ în locul unor răspunsuri condiționate în general (viața reală). Deci, pe scurt, cred că autorul spune că ambele sunt posibile, dar utilizarea ‘ aici este limitată la anumite condiții în comparație cu ‘ capabil să ‘ și Următoarele exerciții au un răspuns unic în funcție de conținutul tutorial oferit de el. Așadar, vă rog să mă ajutați să aleg răspunsul cel mai preferabil în funcție de informațiile furnizate de carte.
- @SPed Într-adevăr, este foarte dificil fără context suplimentar. Luați de exemplu cotația ” reparare „. Se spune că ” sunt ocupați săptămâna aceasta „. Asta înseamnă că nu pot efectua repararea până joi viitoare? Pentru că spun că o pot repara până joi viitoare. ” Prin ” implică că va fi terminat până atunci, deci ar putea însemna că pot începe reparați-l acum, dar ‘ nu va fi terminat până atunci. Dacă nu a existat ” de ” în propoziția respectivă, ‘ spun ” poate ” ar fi corect, dar pentru că vorbesc despre completarea , care este în viitor , eu ‘ spun că ” va putea ” este corect.
- Întrebarea actualizată.