Editorul este dreptul de a obiecta la fraza dvs. sau, cel puțin, nici nu o voi folosi în scrierea formală. S-ar putea să depindă de câmp, dar nu se simte corect " corect " pentru mine. Cu toate acestea, nu sunt de acord cu alternativa sugerată. Aș sugera în schimb să scrieți:
A este de zece ori înălțimea lui B.
Asta înseamnă clar și fără echivoc că height(A) = 10 x height(B). Nu ați dat niciun context aici, dar în funcție de ce doriți să spuneți și ce sunt A și B, poate doriți să luați în considerare și:
A este de zece ori B.
A este mai mare decât B cu un factor de 10.
Comentarii
Ambele A sunt de zece ori mai mari decât B și A este de zece ori mai mari decât B pot fi utilizate. Deși s-ar putea crede că acesta din urmă înseamnă A este de unsprezece ori mai mare decât B , înseamnă cu adevărat același lucru ca primul.
Îmi imaginez că aici A și B sunt pereți cu înălțimi diferite, caz în care puteți scrie Înălțimea lui A este de zece ori B ”s pentru a face lucrurile mai clare. Dacă sunt numere, ar trebui să utilizați doar A este de zece ori B .