Nu sunt vorbitor nativ de engleză și învăț de la oameni.
Adesea îi aud pe oameni spunând „ Am ajuns într-un loc unde nu are sfârșit …”.
Mă întreb, nu este modul corect de a o spune: „Am venit ” (știu că sună îngrozitor, Întreb ce „este corect)?
Răspuns
Participiul trecut al verbului a veni este vin , așa că ar trebui să spui „Am venit într-un loc unde …”. a venit este timpul trecut (sau preterit), așa că ai spune „Am venit într-un loc unde …”.
Răspunde
„Am venit într-un loc în care […]” este corect, deoarece Am venit este timpul prezentului perfect. Came este folosit în propoziții precum „Am venit să te vizitez”, unde timpul folosit este trecutul simplu.
Când să folosești prezentul perfect și când să folosești simplul Trecut, este apoi un subiect diferit .
Comentarii
- Mulțumesc. Puteți furniza un link către acel subiect diferit? De asemenea, ce zici de " GO " " Am mers la umbră " etc.
- Cu go , prezentul perfect este Am plecat , iar trecutul simplu este M-am dus .