Ar trebui ca cad să fie cu majuscule în cele ce urmează? Dacă da, este pentru că Toamna 2011 este un nume propriu?
Unde ar trebui lansată o aplicație în toamna anului 2011?
Context .
Într-un articol Wikipedia , Avatar (film 2009) , o vară anume este cu majuscule (accentul meu):
Lucrările la limbajul ființelor extraterestre ale filmului au început în Vara 2005 , iar Cameron a început să dezvolte scenariul și universul ficțional la începutul anului 2006.
(Întrebarea aferentă Numele anotimpurilor ar trebui majuscule? este vorba despre anotimpurile în sine (ca în Îmi plac culorile frunzelor în toamnă. ), nu un anumit sezon, cum ar fi Toamna 2011 .)
Comentarii
- În mintea mea, vara 2005 este doar o versiune scurtată a vara anului 2005 , ultima din care în mod clar nu ar fi ‘ t capitalizată.
- Capitalizarea separată (nu aș ‘ nu vă deranjează, apropo) ar trebui să rețineți că anotimpurile sunt relative la locație. Vedeți mai multe aici: english-jack.blogspot.com/2011/10/seasonal-deixis.html
- @Brett Reynolds: da, de exemplu, manualul Wikipedia privind stările de stil ” Pe măsură ce anotimpurile sunt inversate în emisferele nord și sud …, formularea neutră (la începutul anului 1990, în al doilea trimestru al anului 2003, în jurul lunii septembrie) este de obicei preferabilă unei referințe ” sezoniere ” (vară 1918, primăvara 1995). Chiar și atunci când referința la sezon nu este ambiguă (de exemplu, atunci când o anumită locație este în mod clar implicată), o dată sau o lună poate fi preferabilă unui nume de sezon … ” .
Răspuns
Nu „mă interesează cu adevărat OP” s ar trebui . El poate alege ce ghid de stil vrea să urmeze și să le ia sfaturile.
Evident, dacă sezonul în sine face parte dintr-un nume compus (un eveniment, termen academic, ediție publicată, conform @Gnawme „s exemple), este scris cu majuscule la fel ca celelalte cuvinte.
În ceea ce privește ceea ce oamenii de fapt scriu în alte contexte, instanțele de vara trecută, vara 1995 în Google Cărți sugerează că oamenii îi valorifică de obicei pe aceasta din urmă, dar nu pe prima. Cred că acest lucru se datorează faptului că, deși ambii termeni se referă la un singur anotimp specific, inclusiv anul actual, îl face mai mult un „nume propriu” cu un singur referent care nu se schimbă niciodată.
Prin contrast, ultimul vara este un concept mai efemer – anul trecut a fost vara aceasta și până anul viitor va avea nevoie de mai multe cuvinte pentru a identifica exact despre care vorbim. În astfel de utilizări, numele sezonului se comportă mai mult ca un pronume – scriem cu majuscule Ioan , dar nu cu el mai generic (cu excepția cazului în care „El” este [un] Dumnezeu).
Răspuns
Diverse manuale de stil și ghiduri ( MLA , Chicago , Guardian , Grammar Girl ) tind să coincidă:
- Cele patru sezoane sunt cu litere mici.
- Cu excepția când parte a unui nume formal, cum ar fi numele unui eveniment (Jocurile Olimpice de iarnă), termenul școlar (trimestrul de primăvară 2012) sau numărul unui jurnal (vara 2008).
- Cu excepția când sezonul este personificat , ca în poezie ( „Atunci a sosit primăvara – cu dușurile ei calde”. ).
Răspuns
Conform lui Swan Ghid practic englezesc , valorificarea sezonurilor nu este normal:
Folosim majuscule la începutul anului …. numele zilelor, lunilor și sărbătorilor legale (dar nu de obicei anotimpuri) de ex. Duminică, marți, dar toamnă, vară.
„Vara” și „toamna” sunt cu majuscule numai atunci când sunt folosite în poezie, iar anotimpul este personificat , de exemplu:
Și vine iarna, cu calicea de zăpadă și gheață.
Dar în mod normal , numele anotimpurilor nu sunt majuscule.
Editare: datorită lui Peter Comentariul lui Mortenson, Aș dori să adaug că:
Anotimpurile sunt cu majuscule când este utilizat într-un titlu.
Catalogul pentru primăvara anului 2006 va fi disponibil în februarie.
Exemplul dat mai sus pare a fi de același tip, ca și exemplul OP, și anume, atunci când un anumit sezon, al unui anumit an este dat. Astfel, aș spune, da, în exemplul OP „s,” Fall „poate fi scris cu majuscule.
Comentarii
- Cred că acest lucru este clar din cealaltă întrebare, ” Numele anotimpurilor trebuie majuscule? „. Dar ce zici de o anume vară, spune cea din 2012? Este ” Campionatul European de Fotbal UEFA se desfășoară în vara anului 2012 ” sau ” Campionatul European de Fotbal UEFA se desfășoară în vara anului 2012 „?
- Este adevărat inversul? Nu ați scris niciodată cu majuscule atunci când nu aveți un titlu? Puteți în continuare să valorificați când sezonul este personificat, ca în poezie.
Răspuns
Ambele par de utilizat, cu versiunea necapitalizată, de obicei cel puțin de două ori mai frecventă în majoritatea interogărilor pe care le-am încercat (vezi un exemplu mai jos). Nu cred că este posibil un răspuns definitiv, dar aș merge cu minuscule.
în toamna anului 1998 ” vs ” în toamna anului 1998 ” din corpusul Google Books
Comentarii
- Dar îmi amintesc că am fost predat de un profesor, poate în clasa a IV-a, ca 1959, că ” Toamna ” ar trebui să fie cu majuscule, dar nu ” cad ” .
- Mulți oameni, inclusiv profesori elementari, au idei ciudate ca aceasta.
- Dar este posibil să fi fost o regulă comună ” id = „9160605f84”> la un moment dat.
- În absența oricăror dovezi în acest sens, ‘ aș numi-o idiosincrasie personală.
Răspuns
Cu majuscule sezonul particular în contextul în care ai bărbați zionat înseamnă că, în acel sezon special, a avut loc un eveniment de o mai mare importanță. Și poate fi clarificat cititorului prin valorificarea sezonului. Și în restul scenariilor obișnuite, cum ar fi „Vara aceasta este mai fierbinte decât vara anterioară”, sezonul nu va fi valorificat.
Comentarii
- Puteți consultați chiar și acest articol en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Capital_letters
Răspuns
Depinde dacă folosim numele sezonului ca substantive generice sau substantive proprii. Substantivele proprii sunt numele unor persoane, locuri, vremuri sau lucruri particulare (adică elemente specifice de un fel) și că toate substantivele proprii ar trebui să fie cu majuscule. De exemplu:
Voi reveni la școală toamna
The cuvântul sezon este numele acelei perioade de timp, deci este scris cu majuscule.
Comentarii
- Acesta nu este ‘ t definiția corectă a substantivelor proprii … cu această definiție, orice cu un the în fața acestuia ar trebui să fie scris cu majuscule și ‘ nu este o utilizare standard.
Răspuns
Din sondajul meu pe numeroase site-uri web și surse tipărite, este clar că acele părți interesate de astfel de întrebări, cum ar fi dacă numele anotimpurilor ar trebui să fie cu majuscule, nu sunt de acord, cu excepția poate cu privire la care utilizarea este mai frecventă în practică.
Comentarii
- Aș adăuga că ar fi util să avem o explicație clară a motivului pentru care numele anotimpurilor nu ar trebui considerate ca substantive proprii când numele zilelor săptămânii sunt privite astfel. Văd
- Răspunsul dvs. ar fi mai bun dacă ați include fie un link către un sondaj oficial, fie câteva exemple.