Întotdeauna am scris pur și simplu „La mulți ani!”, dar soția mea a spus recent că „Birthday” ar trebui să fie și cu majuscule. Ce este corect din punct de vedere gramatical ?
Comentarii
- Acesta este genul de ocazie în care regulile sunt menite să fie încălcate! Puteți scrie HaPpY BiRtHDaY !!!! 1111 dacă doriți cu adevărat.
- Ce a spus @ z7sg Ѫ. ‘ este la fel de inutil ca să ceri ‘ Mulțumiri și salutări, ‘ sau ‘ Vă mulțumim, ‘
Răspuns
… soția mea a spus recent că ” Ziua de naștere ” ar trebui să fie și cu majuscule.
În cazul dvs., răspunsul corect este, ” Orice spune soția ta. ”
Pentru restul dintre noi, pare a fi convenția că valorificăm numele evenimentului în fraze standard de felicitare. De exemplu,
La mulți ani
Aniversare fericită
Crăciun fericit și un An Nou fericit
Aceasta este o excepție de la regulile normale de scriere cu majuscule.
Comentarii
- I majoritatea sunt de acord, cu excepția faptului că nu am văzut niciodată expresia ” Happy Silver Wedding Anniversary ” și nu ‘ nu cred că o voi face vreodată (în afara acestui context.) ” Happy Anniversary! „, da sau ” La 25 de ani! ” – însoțit de un cadou de argint, desigur. Dar majoritatea oamenilor nu au câștigat ‘ pentru a pune cuvântul ” nuntă ” în acea expresie (indiferent dacă cu majuscule sau nu) și nimeni nu pune cuvântul ” argint ” în el. Există probabil o mie de cărți Hallmark cu această expresie exactă ca contraexemple, dar susțin că oamenii obișnuiți (care nu sunt angajați de Hallmark) nu ar scrie așa ceva.
- Îmi dau seama că franceza folosește același cuvânt pentru atât ” aniversare de nuntă ” cât și ” ziua de naștere „, și că chiar și în engleză anniversary poate însemna orice comemorare anuală … dar în utilizarea obișnuită în engleză, ” Happy Anniversary ” înseamnă doar un singur lucru și sună foarte nefiresc să-l încărci cu calificative.
- Da, ai ‘ destul de corect. ” Happy Anniversary ” este mult mai frecvent. Am ‘ am modificat răspunsul meu.
Răspuns
Când pur și simplu folosiți expresia cu două cuvinte ca în „La mulți ani, Nick!”, ar fi scris cu majuscule. Totuși, dacă ați scrie „A avut o zi de naștere foarte fericită, mi-a plăcut.” Nu ar fi scris cu majuscule.
Aceasta este una dintre acele fraze de excepție ciudate care este scrisă cu majuscule în afara regulilor generale .
Comentarii
- Hmm, sfaturi contradictorii cu comentariul de la @LittleBrother ‘ de mai jos. Nu sunt sigur cine ‘ dreapta (dacă există un răspuns ” corect „).
Răspuns
Există câteva sfaturi bune în răspunsurile de aici și există sfaturi care sunt absolut greșite. Răspunsul se rezumă în general la context și există, de asemenea, o mulțime de situații în care puteți face aproape orice doriți. Cu excepția cazului în care „scrieți o carte de naștere profesorului dvs. de engleză.
Într-o propoziție, ” fericit ” și ” ziua de naștere ” cu majuscule în conformitate cu regulile normale de scriere cu majuscule: scrieți cu majuscule primul cuvânt al propoziției și orice nume proprii.
Sper că veți avea la mulți ani.
La mulți ani!
La mulți ani!
Când se folosește singur (ce pune această întrebare), puteți trata fie ” la mulți ani ” ca titlu sau îl puteți trata ca pe un fragment. În ambele cazuri, aveți spațiu de mișcare.
Scriți cu majuscule fie toate cuvintele, fie toate cuvintele importante (cu excepția lui, și curând).Aceasta se numește uneori ” titlu. ” Când se face în mijlocul nicăieri, fără un motiv evident, mă gândesc la acest lucru ca la Importanță deosebită sau caz prețios.
Deci, am avea:
La mulți ani
Nick ” s Petrecere de ziua de naștere
Vă rugăm să rețineți că unele propoziții complete pot fi, de asemenea, cu majuscule în acest formular. Felicitările sunt atât despre design, cât și despre gramatică.
Cardurile și titlurile publicitare aruncă frecvent reguli de scriere cu majuscule pe fereastră în favoarea a ceea ce arată grozav. (La cursurile de proiectare publicitară din școală, ni s-a spus în esență: „Este ceea ce fac oamenii. Să ne ocupăm de asta.) Vă rugăm să nu vă strigați dacă vedeți următoarele:
Este ziua ta de naștere și ai câți ani, exact?
Am vrut să-ți cumpăr un card pentru a-ți dori ziua de naștere fericită, dar am fost prea ieftin
Linia de fund:
Scrierea cu majuscule în mijlocul nicăieri este pozitiv ciudată, dar oamenii o fac tot timpul. Nu există reguli dificile și rapide care să acopere acest lucru, ci doar utilizarea obișnuită. Utilizarea obișnuită este destul de inconsistentă.
Deci, fie puteți respecta regulile regulate de majuscule englezești, fie puteți face ceea ce fac proiectanții de carduri și valorificați ceea ce pare grozav. Alegeți una și rămâneți cu ea.
Sau puteți să scrieți mesajul cu MAJUSCULE și să ocoliți complet această problemă.
LA MULȚI ANI !
Comentarii
- I ‘ m nu un membru al lingvisticii, dar am urmat un fir și am ajuns acolo, la un articol în care am ‘ am contribuit amândoi la încarnarea lui ELU. . Spuneți că ‘ ‘ nu am văzut niciodată un singur ghid de stil care să susțină practici mixte în cadrul aceluiași document ‘ OWTTE, dar evident că nu se adresează documentelor care tratează stiluri de punctuație, unde ghilimelele trebuie să fie absolut precise, iar contrastele trebuie să fie necesare.
Răspuns
Din context, este clar că vă referiți la un salut. Prin urmare, subiectul al salutului este, înțeles, cu majuscule. Rețineți că, de obicei, este o frază, nu o propoziție de la sine.
Fericit B irthday!
Fericit A nniversary!
uniform,
Cel mai bun W ishes!
Cel mai bun R egards
Cu stimă Y a noastră,
Răspunde
Salutul este de obicei redat „La mulți ani” din același motiv pentru care „Insula comorilor” este „Insula comorilor” și nu „Insula comorilor” sau „insula comorilor” – decrete de utilizare care nu numai adecvate substantivelor, dar și titlurilor, titlurilor, primelor rânduri de poezii și frazelor standard de felicitare li se va acorda un accent sporit / proeminență prin scrierea cu majusculă a cuvintelor lexicale. cu aceleași verbe, așa că aș argumenta că fol toate sunt destul de acceptabile:
Ea i-a urat „La mulți ani!”
Ea i-a urat la mulți ani. [structura raportului care mimează structura cotației]
Ea i-a urat la mulți ani.
I-a urat „Crăciun fericit și un An Nou fericit!”
Ea i-a urat Crăciun fericit și un An Nou fericit.
Ea i-a urat un Crăciun fericit și un An nou fericit.
Răspuns
Dacă aș trimite unei prietene un e-mail de ziua ei, aș scrie:
La mulți ani, Mary. Sper să aveți o zi minunată!
Comentarii
- Bună ziua! Bine ați venit la ELU! Consultați Cum să răspundeți la întrebări . Mai exact, încercați să răspundeți la întrebarea așa cum ați fost întrebat (” Ce ‘ este corect din punct de vedere gramatical? „), de preferință cu dovezi care să susțină răspunsul dvs.
Răspuns
Ziua de naștere poate fi un substantiv comun sau un eveniment. De multe ori îl scriu cu majusculă într-o propoziție, de parcă ar fi un eveniment. Cred că acesta este motivul pentru care pot să scap cu asta. Fie asta, fie pentru că majoritatea oamenilor o fac în orice mod. Îmi place mai mult aspectul. Mulți oameni nu scriu o virgulă înainte de numele persoanei …….
La mulți ani, Dale! La mulți ani, Dale! La mulți ani Dale! La mulți ani Dale!
Răspuns
Dacă este folosit ca o propoziție cu două cuvinte în corp, atunci nu trebuie să scrieți cu majuscule „b” în „ zi de nastere.„Cu toate acestea, dacă este titlul a ceva, atunci ați scrie cu majuscule ambele litere. Deci, de exemplu, este potrivit să scrieți cu majuscule ambele cuvinte în titlul melodiei Cracker„ La mulți ani pentru mine ”. Nu este potrivit să-l scriu cu majusculă în propoziția: „Vreau să-ți urez la mulți ani” sau „„ La mulți ani! ” a fost ultimul lucru pe care l-am auzit spunând. „
Comentarii
- Cred că ar trebui să fie ” Vreau să vă urez la mulți ani ” deoarece utilizați expresia ” La mulți ani „.
- @masarah de ce este expresia ” La mulți ani ” și nu ” La mulți ani „?
- Din același motiv pentru care ‘ Treasure Island ‘ este ‘ Treasure Island ‘ și nu ‘ Insula comorilor ‘ sau ‘ insula comorilor ‘ – decrete de utilizare a substantivelor proprii, titlurilor, titlurilor, primelor rânduri de poezii și frazelor standard de felicitare li se va acorda un accent sporit / proeminență prin valorificarea cu cuvinte lexicale.
Răspuns
„La mulți ani” deoarece ziua de naștere nu este o substantiv propriu. Comparați-l cu ziua de Anul Nou.
Comentarii
- Nu, ‘ greșiți. Du-te și aruncă o privire la câteva felicitări.
- @Pitarou Nu știam că elicitările de felicitări sunt surse serioase care confirmă opiniile noastre. Ai ceva sursă de încredere care afirmă că La mulți ani este un nume propriu sau este doar cea mai bună presupunere a dvs.?
- @ Em1 La mulți ani nu este un nume propriu. Pur și simplu îl scriem cu majuscule.
Răspuns
Profesorul meu din clasa a IV-a m-a învățat că este „La mulți ani, Maria! ” Și asta e.
Comentarii
- De ce ar trebui să avem încredere în tine sau în profesorul tău de clasa a patra? Poți prezenta dovezi reale?