După părerea mea, ambele sunt corecte. Cu toate acestea, exprimă lucruri diferite:
„ acasă ” este mai general și obișnuit. De exemplu. „ Eu” sunt acasă. ”;„ Mi-am lăsat geanta acasă. ”.
„ în casă „înseamnă mai mult ca în casă . De exemplu,” Mi-am lăsat cheile în casă „(și sunteți blocat acum; acasă totuși ar însemna că te-ai dus undeva și le-ai uitat acasă); „ Unde ai fost? Am așteptat în grădină ore similare! „-” Am fost tot timpul acasă. „.
Eu însumi aș prefera aproape întotdeauna„ în interiorul casei / apartamentului „până la„ în casă ”.
Comentarii
Ambele fraze prepoziționale sunt corecte. Dacă te sună cineva, & întreabă „Unde ești, chiar acum”, răspunde, „Sunt” acasă. ”Unele mobilier de birou arată atractiv în casă. acasă este specific. Nu sunteți acasă sau nu sunteți. acasă este de obicei general. Desigur, fiecare regulă are excepții. Un intervievator de televiziune ar putea raporta, „Suntem în casa [unei vedete].”
Comentarii