„Ce aștepți?” este ungramatic; totuși, „Ce aștepți?” este ok.
„Ce aștepți?” este prezent – dacă cineva îmi pune această întrebare, presupune că aștept ceva și întreabă ce aștept:
Ce aștepți ?
Aștept să treacă trenul.
„Ce aștepți pentru?” întreabă despre ceva care este în desfășurare:
În fiecare zi te văd în picioare aici, de parcă „aștepți ceva. Ce faci așteaptă?
Aștept să treacă trenul.
Un alt lucru: „Ce aștepți?” este uneori folosit ca o întrebare retorică , punând în esență același lucru cu „De ce stai acolo?”
Billy, am nevoie să ieși și să greșești frunzele.
Billy [nu se mișcă]:” Bine. „
Ei, ce aștepți?
Expresia „Ce aștepți?” nu ar fi folosită în acest context.