Am observat pe tabloul de preț al unui bistrot, acest simbol a fost folosit pentru a indica prețurile. Seamănă puțin cu un V inversat, iar cea mai apropiată potrivire pe care a găsit-o shapecatcher.com a fost ⩘ . De asemenea, ar putea fi comparată cu un segment al unui val de dinți de ferăstrău .
Urmează un exemplu de prețuri dintr-o imagine a meniului de la Brasserie Lola (deoarece nu este imaginea mea, nu o pot împărtăși):
Entree 1 – 5 €–
Entree 2 – 7 €–
…
Plat 1 – ⩘4,5.
Plat 2 – ⩘3 , 5.
Comentarii
- Comentariile nu sunt pentru discuții extinse; această conversație a fost mutat în chat .
- Această imagine cere doar mai multe întrebări. Care sunt, de exemplu, acele litere care arată ca Γ, + și ω?
- @DmitryGrig oryev Nu pot să înțeleg la ce te referi ‘. Mie mi se pare o scriere de mână complet normală (și chiar și 1 se simte diferit de descrierea oferită de OP). Pentru înregistrare, prima linie este rolles , a doua este aux girolles a treia este [c] é leri truffe iar al treilea este [po] mmes vertes .
- @DenisNardin Ce ‘ este caracterul unicode pentru sarcasm ?
- @DmitryGrigoryev it ‘ s ” / s ”
Răspuns
Este numărul unu, cu o lovitură la stânga și nu este neobișnuit în Țări europene, inclusiv Franța.
Aceasta din Wikipedia privind variația regională a scrierii de mână , (inclusiv ilustrația):
Numeralul 1 – Această cifră este uneori scrisă cu un serif la partea de sus se extinde în jos și spre stânga. Oamenii din unele părți ale Europei extind această lovitură aproape întreaga distanță până la linia de bază. Uneori este scris cu h serife orizontale la bază; fără ele poate semăna cu forma cifrei 7, care are o cursă aproape verticală fără o bară transversală și o cursă superioară orizontală mai scurtă. Această cifră este adesea scrisă ca o linie verticală simplă, fără ureche în partea de sus; această formă se confundă ușor cu litera mare I și cu litera mică L.
Comentarii
- Comentariile nu sunt pentru discuții extinse; această conversație a fost mutată în chat .
- Șapte, în majoritatea țărilor, au o bară transversală.
- În germană scrisă în mod obișnuit, de ex pe tablele de meniu de genul acesta, ‘ am văzut chiar ” serif ” (ca acest articol îl numește) extindeți sub linia de bază.
Răspundeți
It ” Este doar numărul „unu”. „Nu este o specificitate franceză, în Europa continentală (și în majoritatea țărilor cu influență europeană (continentală)) (aproape) nu scriem de mână niciodată numărul„ 1 ”ca„ eu ”ca vorbitor de limba engleză oamenii fac. De asemenea, de obicei scriem de mână 7 cu o bară din mijloc, astfel încât nu este posibilă confundare.
Comentarii
- Nu este atât de greșit – I ‘ am fost în mai multe țări din Europa, America de Sud și Asia și prima dată am văzut numărul 1 scris de mână ca ” Am ” a fost când am călătorit în Australia.
- Poate fi o specialitate europeană, dar nu specific pariziană sau franceză
- Acest răspuns nu este greșit , dar este o exxagerare: întotdeauna scriem de mână 7 cu o bară din mijloc este cu siguranță prea puternic.
- Dreapta, schimbată ” întotdeauna ” până la ” de obicei ”
- @Willeke – like Unde? ‘ literalmente nu am văzut 1 scris în viața mea călătorind prin Europa.
Răspuns
Deoarece scrierea numerelor variază între țările anglofone și cele continentale, am notat diferitele variații ale numerelor pe care le-am întâlnit eu în Europa (al treilea 6 este o eroare de scriere):
După cum puteți vedea, majoritatea problemelor apare cu 1, 4, 6, 7 și 9.
Prima coloană este modul în care personal scriu numerele (germană).
Atât 1 cât și 4 pot avea un subliniat.
După cum mai vedeți, unele numere precum 1, 2 și 4 au măturări dacă scrieți cu pix.
Atât 6, cât și 9 se pot termina vertical, putând provoca 6 aspectul b.
7 are întotdeauna o bară orizontală.
Al treilea 9 are o extensie verticală deasupra partea dreaptă a cercului, sper că este suficient de proeminent.
Dacă cineva are, de asemenea, o variație notabilă, o pot adăuga ulterior la lucrare.
Comentarii
- Ca american care a călătorit de mai multe ori în Europa și Asia, toate acestea mi se par destul de normale pentru mine, cu excepția celor 4 cu subliniere. Nu ‘ nu cred că ‘ am văzut asta vreodată în sălbăticie și, dacă aș vedea-o fără context, nu aș avea l-am înțeles.
- @GrandOpener 4 cu subliniul este pentru atunci când este ușor citit greșit ca 9. Când scriu manual 4 ‘ s pot arăta ca 9s … (cel mai dreapta 4 este aproape de mișcarea de mână pe care o folosesc, totuși rezultatul meu este mai bun …) care, în cazurile neglijent, seamănă puțin cu centrul 9.
- @StianYttervik Eu nu ‘ nu mă îndoiesc că există – unele dintre scrierile de mână pe care le-am văzut în Asia au fost cu adevărat bizare (9 desenate ca o acadea cu bara care coboară din mijlocul cercului se remarcă în memoria mea ca una dintre cele mai ciudate). Presupun că sublinierea 4 trebuie să fie oarecum rară sau regională – deși ‘ sincer nu am văzut-o niciodată, în ciuda recunoașterii tuturor celorlalte. (FWIW personal am fost învățat pe cei 4 cu vârful deschis, așa că nu ‘ nu am această problemă.)
Răspuns
Acest PDF mi se pare o scriere standard în limba franceză.
Aici este o copiere și lipire a ceea ce spune că ar trebui să arate numerele scrise manual:
Deci, vedeți un (destul de bine format) 1 – fotografia din întrebare arată ascendentul din stânga (corect) începând cam la jumătatea drumului.
… ceea ce mi se pare ușor de recunoscut ca 1 (și un argument bun pentru necesitatea unei bare transversale pe 7, pentru a-l dezambigua).
Nu știu ce personaj ați folosit pentru a reprezenta acest tip, adică „⩘” … nu am recunoscut ca 1 ca ascendentul începe în partea de jos a liniei.