Această întrebare are deja răspunsuri aici :
Comentarii
Răspuns
Prepozițiile în și la pot avea multe funcții diferite. Uneori nu există un motiv logic legat de motivul pentru care folosim o prepoziție și nu alta. Practica și experiența vă vor ajuta.
În general, la este folosit pentru a descrie un locație exactă sau ora.
De ex Îl voi întâlni la 14:00. ** ** = timpul menționat este foarte exact sau specific **. **
De ex. Vă voi întâlni la bibliotecă. = locul exact pe care îl veți întâlni.
De asemenea, puteți utiliza la pentru a descrie unde se traversează două linii sau se intersectează, cum ar fi două drumuri care traversează sau un colț.
De ex Ne vom întâlni cu la autostrada 1. și Corfield St. = unde aceste două drumuri se intersectează.
De ex Faceți cunoștință cu mine la colțul drumului Corfied și Murray St. = unde aceste două străzi se leagă sau se unesc la un colț.
Putem folosi și în pentru a vorbi despre timp și loc.
De ex. Îl voi vedea în ianuarie.
De ex. Îl voi vedea în noul an. (Sau în 2018).
De ex. Puneți pianul în colț. = folosit pentru a afișa o anumită locație într-o casă.
De ex. Vă rugăm să ne întâlniți în din bibliotecă. = în se referă la interiorul bibliotecii și la se referă în general la întâlnirea în exterior la intrare (deși vorbitorii de limba engleză pot folosi ambele pentru a însemna interiorul).
După cum puteți vedea, unele dintre aceste funcții sunt logice, în timp ce altele trebuie să fie dedicate memoriei. Acestea sunt doar câteva puține utilizări și exemple.
Amintiți-vă, de asemenea, că unele prepoziții fac parte dintr-o frază structura verbelor și funcția „nu funcționează singure”, ceea ce încurcă cursanții.
De exemplu, vă rog introduceți când aveți timp. drop in = vă rugăm să vizitați
Comentarii
- Am încercat să mă adresez locației și, de asemenea, vă adresați timpului. Roma nu a fost construită într-o zi. Dar cred că se poate veni cu reguli generale.
Răspuns
Principala diferență între „în” și „la” în vorbirea de zi cu zi și localizarea geografică a oamenilor sau a lucrurilor este aceasta:
dacă o persoană sau un lucru se află într-un anumit loc, nu înseamnă că sunt neapărat în ea .
Dacă, prin urmare, o persoană sau un lucru se află într-un loc , pot fi, de asemenea, în interiorul unei structuri acolo : în clădire, în casă, în magazin, în grădină, în parc (considerat a fi o structură, semantic).
Rețineți, de asemenea, că a fi „în (lateral) un loc sau o locație” nu înseamnă că locul sau locația trebuie acoperită : a fi în grădină (grădinile sunt în general în aer liber), a fi în parcare, a fi în pădure. Aceste locuri sunt considerate a fi locuri în care poți fi.
În cele din urmă, există și utilizări idiomatice ale ceea ce înseamnă a participa: a fi la școală sau la clasă (studiază la un colegiu sau universitate); a fi în biserică; a fi în instanță Aceste întrebuințări înseamnă: a participa la școală sau la biserică sau la instanță. De asemenea, sau a fi instituționalizat este: a fi în spital (BrE) și a fi în spital (AmE). Să fii în coșul nebun. 🙂
Acest lucru ar trebui să vă înceapă, dar nu va acoperi, în niciun caz, fiecare caz.
Răspuns
AT
* AT descrie poziția într-un anumit punct. „Este foarte frig la fundul oceanului.
* AT este, de asemenea, utilizat cu un loc mai mare (un magazin, bancă, aeroport etc.) Să ne întâlnim la bancă
* AT este utilizat înainte de numele activităților de grup la o petrecere, la o întâlnire, la o piesă de teatru, la o paradă
IN
* IN se referă la poziția în zone mari în spații care înconjoară ceva din toate părțile Cheile mele sunt în geantă. Nu este în biroul său. Mașina este în garaj