Practic, sardonic și sarcastic ambele reprezintă gesturi batjocoritoare, dar care este diferența în utilizare contextuală?
Există alte cuvinte care să reprezinte un gest similar?
Comentarii
- Vă rugăm să nu nu adăugați întrebări separate ca editări la întrebările originale. Puneți-le ca întrebări separate, dacă le considerați demne de răspunsuri, întrucât altfel probabil că oamenii nu le vor vedea.
- Sarcasmul și sardonul sunt cel mai bine experimentați, urmăriți o comedie britanică >
Blackadder sau Fawlty Towers sunt probabil cei mai buni candidați pentru expunere.
Răspuns
@Manoochehr nu prinde cu adevărat sensul sardonicului. Înseamnă „batjocoritor sau cinic.„ My Webster ”își dă originea ca
mijlocul secolului al XVII-lea: din franceză sardonique , mai devreme sardonien , prin latină din greacă sardonios din Sardinia, alterarea sardaniilor, folosit de Homer pentru a descrie râsul amar sau disprețuitor .
Într-adevăr nu are conotația superiorității sau a opiniei scăzute de la sine, deși astfel de sentimente o pot însoți.
Sardonic este, de fapt, diferit de sarcastic , dar nu cu mult, și mulți oameni folosesc cele două ca și cum ar fi interschimbabile, ceea ce, strict vorbind, ei nu sunt. Sardonicul este mai extrem și mai negativ și poate fi sarcastic fără a fi sardonic și invers.
Comentarii
- Puteți cita un exemplu care poate fi redat ca un comentariu sarcastic, dar nu ca un sardonic?
- @ ikartik90 : " După ce a scăpat o tavă întreagă de vase, va anunța sardonic, ' Ei bine, ' s nu este ziua mea, nu-i așa? ' " Rețineți că afirmația în sine nu este sardonică în sine; tonul care l-ar însoți ar fi sardonic. Will ar fi putut face o declarație sarcastică în schimb: " După ce a scăpat o tavă întreagă de vase, Will a anunțat sarcastic, ' I ' m într-adevăr în formă actuală astăzi. "
- Deci, pot să spun că sardonic este mai degrabă caracterizat de o expresie, decât de o afirmație?
- @ ikartik90: Ei bine, expresia este un sinonim pentru afirmație. Aș spune că sardonic se caracterizează mai mult prin ton și context.
- Din exemplul de mai sus am înțeles foarte bine semnificația sarcastic , dar pare a fi sensul Sardonic nu ' nu vrea să intre în creierul meu. : /
Răspuns
Exemple:
Sarcastic: Ei bine, această întâlnire cu șeful ar trebui să fie hilar.
Sardonic: Timp pentru biciul lunar de un twerp într-un costum; Voi încerca să nu pun sânge pe covorul executiv.
Umorul sardonic este batjocoritor, dar nu neapărat sarcastic; sarcasmul afirmă un contrafactual, în timp ce sardonia este un moment de umor poetic sumbru și poate sau nu conține contrafactualități. Exemplul de mai sus folosește melodrama mai degrabă decât sarcasmul ca dispozitiv.
Răspuns
Conform Dicționar Longman de engleză contemporană:
- Sardonic : arată că nu ai o părere bună despre cineva sau ceva și simți că ești mai bun decât ei
El a privit-o cu sardonic amuzament.
- Sarcastic : spunând lucruri care sunt opuse a ceea ce vrei să spui, pentru a crea un o glumă nemiloasă sau pentru a arăta că ești enervat
Era sarcastic ?
sarcastic remarcă / comentariu / întrebare
Nu poate să nu facă comentarii sarcastice .
sarcastic mod / zâmbet / râs etc
„Așa am crezut”, a spus ea cu un zâmbet sarcastic .
Comentarii
- Deci, Chandler Bing de la Friends este sarcastic, dar nu sardonic, stimă de sine scăzută.
Răspuns
Definiția cuvintelor pe care le pot citi pe NOAD sunt:
- Sarcastic: marcat de sau dat folosirii ironiei pentru a batjocori sau a transmite dispreț.
- Sardonic: batjocoritor batjocoritor sau cinic.
A scris comentarii sarcastice despre eșecurile lor.
Este înțeleaptă și sarcastică.
Starkey a încercat un zâmbet sardonic.
Diferențele dintre cuvinte sunt:
- sardonic nu implică utilizarea ironiei;
- sarcastic nu este folosit referri ceva / cineva cinic;
- sarcastic nu implică un ton sumbru (trist sau implacabil).
NOAD, într-un nota intitulată Cuvântul potrivit , raportează și:
Ironia este umorul implicit în contradicția dintre ceea ce se înțelege și ceea ce este exprimată sau în discrepanța dintre aparență și realitate. Un exemplu ar fi să strigi, în mijlocul unui uragan, Ce zi perfectă pentru o nuntă!
Deși sarcasmul poate lua forma ironiei, este mai puțin subtil și este adesea folosit dur sau cu amărăciune pentru a răni sau ridiculiza pe cineva. Spre deosebire de ironie, totuși, sarcasmul depinde de tonul vocii pentru efectul său ( „un prieten bun pe care l-ai dovedit a fi!”, A spus el, cu sarcasm evident ).
Comentarii
- Este ' bine și într-o anumită măsură. Dar este încă incapabil să scoată la iveală granița care împarte cuvintele.
- Am extins răspunsul pentru a face mai evident care este diferența dintre cele două cuvinte.
Răspunde
Pentru a răspunde la jumătatea întrebării care nu are răspuns în prezent:
Critica, dacă este făcută corect, este diferită de sardonism sau sarcasm în că sunt un mod de voce, în timp ce critica ar trebui să fie o recenzie echilibrată a unui subiect. Din păcate, critica proastă apare în general ca sardonică și sarcastică – deci, puteți vedea confuzia.