Care este diferența dintre un ¶ semn Pilcrow și § semn de secțiune?

De obicei, pilcrow este utilizat pentru a indica paragrafe, nu numai atunci când citi ng them: îl puteți folosi pentru a indica paragrafele „început sau sfârșit” sau pentru a le separa dacă le scrieți fără pauze. Poate fi folosit și dacă ați epuizat simbolurile pentru a indica notele de subsol într-o pagină dată (ordinea simbolurilor notei de subsol este în mod tradițional *, †, ‡, §, |, ¶ în engleză). Semnul secțiunii este mult mai utilizat în citări și poate indica paragrafe, secțiuni sau note de subsol. Aș spune că utilizarea pe care o menționați este corectă, atâta timp cât indică semnul în mod clar.
Există un text fin pe pilcrow și istoricul său în Personaje umbrite: viața secretă a punctuației, simboluri și alte semne tipografice de Keith Houston, o carte care, în mod ciudat, dedică mai puțin de o linie semnului secțiunii.

Comentarii

• Dacă aveți atâtea note de subsol pe o singură pagină, aceasta poate indica probleme stilistice mai grave. OTOH, deoarece nu puteți ' să utilizați pumnalul pe nume (' este rezervat de obicei pentru " această persoană este decedată "), presupun că acest lucru este mai plauzibil decât ar putea apărea inițial.
• @ Kevin, depinde, știu o carte cu 80% din conținut în note de subsol și 20% în textul principal. Literal.

Pilcrow (¶) a fost folosit în mod tradițional pentru a marca începutul unui nou paragraf – sau, poate mai precis, o idee sau o secțiune nouă. A fost folosit înainte de convenția de a lăsa o linie clară sau de a renunța la o linie și a indenta primul cuvânt, a apărut, dar a servit mai mult sau mai puțin același scop. A fost folosit, de exemplu, în Biblia King James – care, desigur, este separată în versete. Deoarece fiecare vers începe pe o nouă linie, pilcrow este de fapt foarte util aici pentru marcarea paragrafelor. A se vedea:

Geneza 1

Aici arată de fapt ca „C” cu două lovituri.

Acesta este motivul pentru care Microsoft Word îl folosește pentru a marca paragrafele.

Semnul secțiunii (§) nu avea un astfel de birou.

( Sursă (inclusiv unele latine foarte frumoase) )

Comentarii

• § semnul are o utilizare extinsă în scrierea juridică din SUA. ' este folosit pentru a indica secțiunea numărului întreg într-un anumit " titlu ". De exemplu, 4 USC § 8 este titlul 4, secțiunea 8 din Codul de drept al SUA … care este Codul de conduită al pavilionului SUA, parte a codului pavilionului SUA (4 USC Ch 1, § 1-10), Ch 2 din titlul 4 este § 41-43, Ch3 § 71-73 …

Presupun că majoritatea oamenilor se referă la ¶ ca „simbol de paragraf”, deoarece asta le spune MS Word că este.

Dacă afișați semne de paragraf și alte simboluri de formatare ascunse în Word, (în Word 2013, Acasă> Paragraf> Afișare / ascundere a marcajelor de editare) veți vedea semnul Pilcrow care delimitează toate paragrafele documentului .

Răspunsul lui JMVanPelt spune că secțiunea poate însemna paragraf și asta are sens pentru mine.

În ochii minții mele pot vedea exemple de secțiuni numerotate cu un paragraf lung. O căutare pe Google pentru simbolul secțiunii produce în principal scrieri juridice și am analizat reviste legale și coduri de drept în școală – cred că am văzut multe cazuri în care o secțiune are un paragraf. Poate că o bază similară în scrierea juridică devine un simbol inconștient = noțiunea Para.

Comentarii

• Bine ați venit în limba engleză & Utilizare!' căutăm răspunsuri lungi care să ofere explicații și context. Vă rugăm să includeți referințe, dacă este posibil, pentru a vă susține răspunsul.