Care este modul corect de utilizare a “ à ”? (“ a ” cu ghilimela)

Există o distincție importantă între accent crase și accent grav. Crase este un fenomen lingvistic (fonologic, mai presus de toate) care poate apărea în următorul context: două cuvinte sunt pronunțate în ordine, astfel încât ultimul sunet al primului cuvânt este egal cu primul sunet al celui de-al doilea cuvânt și acel sunet este un vocală. Crase apare atunci când vorbitorii își reduc pronunția la o singură silabă. De exemplu:

Casă galbenă.

Unii difuzori pot spune ceva de genul „casamarela”, în timp ce alții vor pronunța „a” de două ori, delimitând separarea pentru o perioadă scurtă de timp sau, mai rar, folosind opțiunea glotală [ʔ]. În cazul în care „a” se pronunță o singură dată, se spune că a existat o coloană vertebrală.

Unele tipuri de coloană vertebrală, totuși, sunt marcate explicit în ortografie, folosind accentul grav (`):

1. În întâlnirea dintre prepoziția „a” cu articolul feminin singular singular „a”: „M-am dus la casă”, care sfârșește prin a fi scris ca „M-am dus la casă” .
2. În întâlnirea dintre prepoziția „a” cu pronumele „that” (și variațiile sale „that”, „those”, „that”): „M-am dus în acel loc”, care este scris de obicei „Am fost în acel loc”.

Comentarii

• a fost cam confuz să înțeleg, dar cred că am it (de é mn ã sunt sigur)
• @PauloRoberto problema este á în întrebarea dvs. Cele două lucruri despre care vorbiți nu sunt ã ã. Crase é un singur lucru și accentuează ç ã grav împotriva contr ç õ es de prepoziții ç õ es é altceva. Răspunsul îl explică destul de bine, în opinia mea ã o.
• @ Cred că înțeleg problema, pentru mine este é accentul contrar á râu folosit într-un: ” à ” s ó care de fapt creează é o ” aa ” kkkkkkkkkkkkkkkkkk ce fund
• Sursele pe care le-am consultat, Houaiss (Lisabona, 2003) și Wikipedia é dia , n ã lucruri din clasa din spate precum pron ú dividing casa galbenă parcă ar fi gălbuie ; include numai fuziuni õ id vocală permanentă ê ca dolor > ușă > pain sau aa > à ;

Se folosește Crase, fenomen indicat de accentul grav (`), atunci când există o fuziune între două vocale egale, de obicei între articol a și prepoziție a .

Exemple:

Am mers în oraș.

Apare craza.

Cunosc orașul.

Știu – verb tranzitiv direct – nu necesită prepoziție

a – articol

oraș – substantiv feminin

Nu există nici o crase.

Commen ts

• Dacă n ã greșesc, é de asemenea é m corect să spun Am fost în oraș., deși neobișnuit, ceea ce arată clar faptul că ar trebui să apară o întârziere.

crase sau accent grav (`) se întâmplă pentru a marca fuziunea dintre două litere„ a ”care ar avea loc împreună, de obicei prepoziția„ a ”și articolul feminin definit„ a ”, dar se poate întâmpla și în pronumele„ că ” .

Cea mai simplă regulă pe care o puteți utiliza pentru a o identifica este următoarea: dacă puteți schimba substantivul la care articolul definit feminin se referă la un substantiv masculin și apare construcția „ao”, înseamnă că construcția originalul are nevoie de un citat înapoi în „à”.

De exemplu, dacă nu sunteți sigur dacă există o cotație înapoi în

o călătorie în Franța.

Încercați să înlocuiți obiectul cu un substantiv masculin și încercați să asamblați propoziția.

Voi face o călătorie în Maroc.

Propoziția solicită apariția construcției „ao” când se folosește obiectul masculin deoarece sintagma verbală „voi face o călătorie” este tranzitivă indirectă, adică cere o prepoziție „a”. Cine face o călătorie, face o călătorie la undeva. Deci, propoziția corectă de mai sus ar fi „Voi face o călătorie în Franța” .

Se poate vedea că cunoașterea bine a utilizării crasei depinde de cunoașterea regentează verbal și nominal pentru a vă asigura că prepoziția „a” este necesară în fiecare caz.

În exemplul pe care îl citați, „afloat” este o expresie, deci este deja consacrată prin utilizarea exact cu această ortografie. Potrivit https://www.coladaweb.com/portugues/uso-da-crase-quando-ha-ou-nao-crase , întunericul invers este întotdeauna utilizat în aceste cazuri:

13) În sintagme adverbiale, conjunctive sau prepozitive formate din cuvinte feminine:

Adverbial: în grabă, după-amiaza, noaptea, în gol, secret, forțat, orb. Conjunctiv: ca proporție, ca. (Excepție: tranșă.) Prepoziții: lipsă, așteptare, în vederea, la un pas de.

Rețineți că, dacă ștergeți partea finală a propoziției, veți obține:

Soluția la problemă a venit (undeva).

Adică, verbul cere să fie urmat de o propoziție, care stabilește legătura cu grupul nominal – în acest caz, „pentru nimic”.

Rețineți că ați putea scrie și: „Soluția problemei a venit de sus” sau „Soluția problemei a venit din carte”. În al doilea caz, există o fuziune între „de la” și articolul „o”, totuși, în primul, nu este necesar să se facă acest lucru, deoarece „sus” nu este precedat de un determinant.

Deci, dacă utilizați propoziția „a” și un nume care este precedat de un articol („o”, „a”, „os”, „ca”), trebuie să fuzionați („ao”, „à” , „aos”, „ace”, respectiv).

Dacă aveți dubii, încercați să separați numele / grupul nominal, folosiți-l într-o altă propoziție și vedeți dacă trebuie să fie precedat de articolul („a”) sau nu, pentru a vedea dacă această fuziune apare sau pur și simplu folosiți propunerea „a”.