Care este originea xox pentru sărutări și îmbrățișări ?
Comentarii
- Ei bine, colorează-mă surprins, mă gândeam la ceva complet diferit când am dat clic pe această întrebare.
- Prima mea presupunere a fost aceea ' este un fel de abreviere onomatopeică , dar Wikipedia subliniază că există ' este, de asemenea, un XOX, unde O înseamnă o îmbrățișare. Aparent, puteți scrie și XOXO sau XOOX sau, de fapt, puteți combina cele două litere în orice fel doriți. (Ciudat este că, personal, ' asociez mai degrabă un O cu un sărut și un X cu o îmbrățișare decât invers.)
- @ RegDwight: Vă puteți imagina O ca doi U uniți împreună. Aș crede că o onomatopee ar aminti sau ar imita un sunet; pronunțarea XXX nu ' mă face să mă gândesc la sunetul făcut dintr-un sărut.
- Nu eram ' nu mă gândesc la sunetul unui sărut, ci mai degrabă la sunetul cuvintelor " kiss kiss kiss " în succesiune rapidă. Prin urmare, " un fel de prescurtare onomatopeică " mai degrabă decât doar " onomatopeea ". Desigur, acest lucru a fost destul de descurcat, dar din nou ' nu îl prezint exact ca o teorie validă într-un răspuns, ci mai degrabă ca o primă presupunere greșită într-un comentariu .
- În ce cercuri înseamnă xox " îmbrățișări și sărutări "? Nu ' cred că este ' mainstream. X pentru sărutări este desigur des întâlnit.
Răspuns
Există o serie de afirmații cu privire la modul în care X a venit să stea pentru „sărut”; dacă sunteți interesat, puteți citi mai multe la:
-
Cum funcționează Ziua Îndrăgostiților
Ce zici de semnul „X” care reprezintă un sărut? Această tradiție a început cu practica medievală de a permite celor care nu puteau scrie să semneze documente cu un „X”. Acest lucru a fost făcut în fața martorilor, iar semnatarul a pus un sărut pe „X” pentru a arăta sinceritate. Acesta este modul în care sărutul a devenit sinonim cu litera „X” și modul în care „X” a ajuns să fie folosit în mod obișnuit la sfârșitul literelor ca simboluri ale sărutului. (Unii credeau că „X” a fost ales ca o variantă a simbolului crucii, în timp ce alții cred că ar fi putut fi o promisiune în numele lui Hristos, deoarece „X” – sau simbolul Chi – este a douăzeci și a doua literă a grecului alfabet și a fost folosit în istoria bisericii pentru a-l reprezenta pe Hristos.)
-
Cu toate acestea, explicația prozaică a acestui semn romantic poate fi dublă. Inițial a reprezentat imaginile formalizate, stilizate, cu 2 guri X care se ating unul pe celălalt – X. Dar apoi, puțin mai complicat, sărutul a intrat pe cruce printr-un lanț de evenimente și datorează cu adevărat totul lipsei de educație a bărbaților.
Analfabetii timpurii au semnat documente cu o cruce. Au făcut-o pentru o o cruce era atât de simplu de desenat și, totuși, fiind și un simbol sacru, implica promisiunea adevărului. Dar pentru a confirma solemn veridicitatea a ceea ce a fost aprobat astfel, scriitorul și-a sărutat „semnătura” era obișnuit să facă cu cartea sfântă. Și așa, în cele din urmă, prin asocierea ei, crucea a ajuns să fie identificată cu un sărut.
-
Dicționar de etimologie online
Ca simbol al unui sărut pe o scrisoare etc., este înregistrat din 1765.
Comentarii
- Întrebarea legată a fost ștearsă acum, iar celelalte linkuri nu ' nu răspund la O decât pentru îmbrățișare X pentru sărut. Care ' este originea lui O pentru îmbrățișare?
- Aceste primele două referințe par cu adevărat dubioase etimologie populară.