Învăț engleza de mulți ani și am găsit recent acest cuvânt „skrt”.
Cred că oamenii cu experiență în hip hop folosiți acest cuvânt foarte mult. Și unii îl folosesc ca adjectiv. Din înțelegerea mea, acest cuvânt este un cuvânt mimetic, care are o semnificație similară de „cool” sau „minunat”.
Poate cineva să explice mai multe despre acest lucru? Cuvântul „skrt”? Care este adevăratul său sens, cum să îl utilizați etc.
Mulțumesc mult.
Editați: Tocmai am aflat că „skr skr” este o greșeală de ortografie de „skrt skrt”. Este folosit în mod obișnuit în cultura hip hop.
Comentarii
- Aveți un exemplu? Urban Dictionary are o intrare pentru skr în care definiția de sus o definește ca ceea ce pare a fi o onomatopeie care este folosită atunci când cineva face o sugestie nebună. Fără context este ' imposibil de spus dacă ' este același cuvânt sau altceva.
- Un exemplu : de la o stea pop Kris Wu, care este canadian chinez, a spus ceva de genul: " Acest rapper este ' skrt ' " când ' comentează un rapper.
- Pare un real Cuvânt englezesc pentru mine, aici ' este intrarea sa în The Right Rhymes (un dicționar istoric de hip-hop), cu 39 de citate între 1994 și 2016 therightrhymes.com/skrt
- @ Hugo Dar este un dicționar de hip-hop un dicționar de engleză? Nu pot ' să găsesc " skrt " în orice dicționar englez.
- @Hugo În acest caz, ar trebui să meargă pe Hip Hop Stack Exchange.
Răspuns
În timp ce există este o dispută, pare a fi un cuvânt onomatopeic, referitor la sunetul anvelopelor de mașină atunci când pornește rapid sau în derivă; implicând, prin urmare, proprietatea unei mașini scumpe.
de ex. din melodia „ Skrt ” de Kodak Black (2016)
Stick and move, then I SKRT, SKRT, SKRT SKRT, SKRT (Ooh I"m gone) .... SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT Jump in that Jag, SKRT, SKRT, SKRT SKRT, SKRT, SKRT, SKRT, SKRT Este mai puțin clar în „ Skrt Skrt ” de Tory Lanez (2018). În acest caz, „skrt” pare să fie în contrast cu „stop”, prin urmare s-ar putea presupune că a fost extins pentru a însemna pornire sau pornire.
"Cause I like freaking You like sex on the weekend Me, too, me, too "Cause I like drinking You looking at me winking Me, too, me, too So give me the work So give me the work You gon" make me skrt skrt You gon" make me stop stop So give me the work So give me the work You gon" make me skrt skrt You gon" make me stop stop O discuție despre reddit (OK, nu este cea mai fiabilă sursă, dar reflectă o înțelegere mai largă), include următoarele definiții:
- Cred că este sunetul unei drifturi într-o mașină rapidă
- Tragând în sus pe o călătorie, astfel încât roțile să meargă SKKRRRRRT. Aka în derivă.
- Este ca atunci când anvelopele scârțâie într-o mașină, așa că a spune că înseamnă că ai o mașină foarte rapidă și scumpă
Comentarii
- Interesant, tocmai am crezut că este onomatopoetic pentru rectificarea înregistrărilor
- " @JamesRandom Da, implicit. " Cuvintele " din versurile (pop) sunt OT per se . – Kris acum 31 minute "
- @ Kris Are OT " înseamnă " pe subiect " sau " off topic "?
Răspuns
Skrt este o referință la sunetul pe care îl fac anvelopele atunci când arde înainte de a pleca în grabă. În „90”, o expresie obișnuită folosită a fost „I” Skonna Out! ”
Răspuns
SKRT înseamnă Ski Kayak Ripaille Team.
– Acronym Finder
[Este] un termen important în hip-hop, rap și cultura modernă. Folosit de mulți rapperi.
În zilele noastre, este folosit ca un cuvânt de argou pentru a exprima emoție și umor. Adesea folosit ca „skrt skrt” cu o voce minoră.
– Dicționar urban
Acesta este un exemplu:
[John]: „Check out my new car! „
[Melissa]:” Pretty […] „[John]:” skrt skrt „
– Dicționar urban
Comentarii
- Mă îndoiesc de " Echipa Ski Kayak Ripaille " are legătură cu întrebarea originală.
- Evitați să copiați un răspuns m în altă parte. „ Trebuie să scrieți un răspuns real, în propriile cuvinte. O postare care constă numai din text copiat … nu este lucrarea ta ”. De asemenea, evitați să împrumutați de la o altă operă fără ca să acrediteze autorul și opera .
- Nu știu de ce luați așa?Tocmai încercam să ajut, aveam aceeași întrebare înainte și tocmai am scris același lucru care mi-a răspuns altul, nu eram sigur, dar voiam să ajut ok?
- Site-urile @Mona Stack Exchange nu sunt ca alte site-uri de întrebări și răspunsuri de pe net. Stack Exchange are standarde mai înalte de integritate jurnalistică. Standardele sale sunt similare cu cele care se aplică în multe medii academice sau profesionale. Diferența necesită uneori ceva obișnuință.
- @Mona Apreciez efortul și entuziasmul dvs. Se pare că sunteți destul de nou pe aici și, de asemenea, aparent nu sunteți un vorbitor nativ al limbii engleze (folosiți întotdeauna majuscule " Am " în scris Engleză). ' vă sugerez să vizitați acest site în mod regulat și să vă familiarizați cu modul în care funcționează. Apoi, puteți posta răspunsuri și puteți obține reputație. Noroc.