Proverbe 26:25
nu aveți încredere în discursurile frumoase ale unei astfel de persoane, deoarece în inimă se ascund șapte urâciuni .
- Care sunt aceste 7 urâciuni?
- Sunt la fel ca,
Proverbe 6:16
Există șase lucruri pe care le urăște Domnul, șapte pe care le urăște: o privire înfumurată, o limbă mincinoasă, mâini care varsă sânge nevinovat, o inimă care țese comploturi rele, picioare care grăbește-te să faci răul, un martor fals care zace la fiecare respirație și unul care semănă disensiune între frați.
Comentarii
- +1 Această traducere ascunde eventual faptul că ebraica ar fi tradusă în mod normativ " există șapte abomi națiuni din inima sa " nu om ' inima în general.
Răspuns
În ciuda caracterului comun al „șapte”, „inimă” și posibil „urâciune” și faptul că ambele pasaje apar în Proverbe spune că nu sunt la fel.
Aș compara cele două pasaje ca două plăcinte (ca într-un grafic de plăcinte) și fiecare plăcintă este tăiată în șapte bucăți. Primele bucăți de plăcintă sunt:
- un aspect arogant
- o limbă mincinoasă
- mâini care varsă sânge nevinovat
- o inimă care țese comploturi rele
- picioare care se grăbesc să facă răul
- un martor fals care zace cu fiecare respirație
- unul care semănă disensiune între frați.
Semănarea discordiei fiind a șaptea ar putea fi subliniată.
A doua plăcintă este, de asemenea, tăiată în 7 bucăți, dar nu sunt identificate.
Deci, dacă a trasat o linie de la prima plăcintă din „inima care țese comploturi rele” până la a doua plăcintă, atunci cele șapte piese sunt șapte comploturi rele. S-ar putea să vedem în el o aluzie la complotul lui Haman și la complotul fraților lui Iosif împotriva lui, etc. Dar acestea nu sunt explicite în pasaj.
Poate fi relevant faptul că în Matei ” s / Isus „lista relelor care provin din inimă, el enumeră șapte:
Mat 15: 17-20 KJV – 17 Nu înțelegeți încă, că orice intră prin gură intră în burtă și este aruncat în curent? 18 Dar lucrurile care ies din gură ies din inimă și spurcă pe om. 19 Căci din inimă ies gânduri rele, crime, adulterii, curvii, furturi, martori mincinoși, hule : 20 Acestea sunt lucrurile care spurcă un om; mâncați cu mâinile nespălate nu spurcă un bărbat.