Relația dintre asinine and ass este destul de evident și știu că ass nu este un cuvânt foarte acceptabil, dar este asinină? Dacă ar fi folosit într-un eseu pentru școală sau în timpul discuției ar fi considerat vulgar sau nepotrivit?
Acțiunea lui Alexy în acest text a fost mai degrabă asinină.
Comentarii
- Nu ' t vezi vreo relație între aceste cuvinte și nu ' nu văd de ce nu trebuie folosit asinine ' mai ales atunci când utilizarea sa este adecvată și dezirabilă, așa cum este cazul aici.
- Huhuh, ai spus " ese ". Și Elberich a spus " ca ", huhuh.
- Elberich Schneider: s-ar putea să nu fie de fapt înrudiți, dar au sună oarecum similar RegDwigнt: Văd ce ai făcut acolo
- Cele două cuvinte sunt de fapt legate etimologic (ambele probabil dintr-o limbă din Orientul Mijlociu inițial, fie prin latină asinus „măgar”, fie unele limbi celtice într-o formă precum * assin sau * assil ). Dar nu am auzit niciodată pe cineva să-i asocieze pe cei doi unul pe celălalt cognitiv. Și trebuie avut în vedere faptul că relația este doar între „măgar” (adică măgar) și „asinină” – nu are nicio legătură cu „măgar / măgar” (adică fund).
- @ Janus: Îți văd ideea, dar în astfel de contexte este ' irelevant în mare măsură dacă persoana care se supără poate justifica poziția lor. Dacă te simți jignit, ești jignit – indiferent dacă alte persoane spun că nu ar trebui ' t fi. De aceea ' este motivul pentru care am menționat în mod specific americanii re " negativ ". ' nu am auzit niciodată despre faptul că este o problemă autentică în Marea Britanie – în mod normal, o menționăm doar ca o oarecum ridicolă " non-problemă ", probabil mai ilustrativ pentru " America litigioasă " decât a persoanelor cu vocabulare limitate.
Răspuns
asinine adjective
extrem de prost sau de prost:
Lydia a ignorat remarca sa asinină
Cuvântul are unul s deoarece „derivă din latina asinus, ” cur; măgar „. Nu există nimic vulgar la distanță în ceea ce privește cuvântul.
În ceea ce privește conotația, acesta dă un aer de dispreț.
Răspuns
Asinine înseamnă „extrem de prost sau prost” și este perfect acceptabil într-un context școlar. Nu are nimic de-a face cu fund , dacă la asta te gândești.
Răspuns
Am tendința de a observa, și nu numai în limba engleză, o tendință de a folosi anumite peiorative pe baza presupunerii dacă obiectul cuvântului ales ar fi presupus a-i înțelege semnificația. Nu există neapărat vreo legătură între fenomenul respectiv și prezența fizică a obiectului menționat, dar poate gândul care stă la baza este că, deși ne-am vorbit despre ele, chiar dacă ar fi auzit că nu s-ar ofensa și recurge, eventual, la replici non-verbale.
Desigur, această tactică se poate întoarce puternic atunci când obiectul peiorativului înțelege „asinina” pentru a însemna „ca un măgar” mai degrabă decât „ca un măgar” …
Pentru a răspunde efectiv la întrebare, aș spune că utilizarea asininei ar fi destul de acceptabilă, atâta timp cât publicul (intenționat) își înțelege de fapt semnificația. Acest lucru, însă, este valabil pentru aproape orice parte de vorbire care ar putea sau ar putea fi interpretată de audiență ca argou, jargon sau simplă ofuscare („priviți-i pe băieți cu” toate „m cuvinte fanteziste!”).
Răspuns
Încă nu am văzut pe nimeni care să aibă probleme pentru că folosește cuvântul „asinină”. În funcție de tipul eseului pe care îl scrieți, probabil că este bine. Howev er, dacă argumentați un punct, apelarea opoziției la asinină este de obicei considerată ad-hominem și nu este acceptabilă.