Cât de diferite sunt versiunile SUA și Marea Britanie ale lui Being Human?

Am urmărit versiunea din Marea Britanie a Being Human și sunt „curios de versiunea SUA . Dacă sunt emisiuni diferite cu același concept de bază, atunci probabil că voi urmări și serialul din SUA – dar dacă este doar un remake al aceluiași complot, atunci nu mă interesează atât de mult.

Câtă suprapunere există între cele două serii? ex.

  • Aproape nimic: aceleași nume de personaje de bază, același concept (vampir, fantomă, vârcolac care trăiește împreună)
  • mai sus, plus arcurile principale ale sezonului.
  • Ca mai sus, plus multe comploturi de episod.

Evident, vor exista diferențe stilistice între cele două, deci nu este nevoie să subliniază-le. De asemenea, dacă nu este necesar pentru a explica cele de mai sus, vă rugăm să renunțați la comentarii cu privire la calitatea relativă (și subiectivă).

Aș aprecia etichetele spoiler (începeți o linie cu>!) spoilere pentru versiunea din SUA, dar spoilere pentru versiunea din Marea Britanie sunt în regulă.

Răspuns

Aș putea petrece ore întregi răspunzând la această întrebare. Versiunea americană este de fapt mult mai profundă în ceea ce privește personajele și intriga. Deși pilotul versiunii din Marea Britanie devine de fapt despre primele 5 episoade ale celei din SUA. Este mult mai bine dezvoltat și regizorii / producătorii din SUA fac este cât se poate de realist .. în loc de, de exemplu, serialul britanic Annie este bine văzut de oamenii normali și nu arată personajul ei să învețe cum să facă lucruri precum ridicarea lucrurilor, prepararea ceaiului, deschiderea ușii. Seria americană reprezintă un punct forte pentru a-i arăta lui Sally, fantoma, trecerea prin acea tranziție dificilă de a învăța cum să-și părăsească pur și simplu casa; chiar cu atât mai mult mutați lucrurile sau preparați ceai. Intrigile sunt extrem de asemănătoare și, în unele aspecte, identice, dar singura diferență reală este readaptarea personajelor și cât de bine s-au străduit scriitorii versiunii americane să le facă. În cele din urmă, Marea Britanie este uimitoare și regizată atât de bine încât poți spune că majoritatea scenelor au un aspect artistic sau dramatic înțeles cu ceea ce se întâmplă ÎN timp ce versiunea americană este mai realistă (dacă acești creatori au existat), relatabilă și distractivă.

Deși, din nou, avertisment, versiunea americană a preluat într-adevăr lucruri din versiunea britanică care sunt aproape identice. Versiunea americană este pur și simplu mai bine scrisă și dezvoltată .. și mult mai sexuală.

Comentarii

  • Îmi place acest răspuns mai bine decât celelalte.

Răspuns

Sunt destul de asemănătoare, dar versiunea americană a accelerat și a editat / redus unele dintre punctele de complot din seria din Marea Britanie.

Comentarii

  • Este posibil să extindem un pic asta?
  • Decupat? Versiunea din SUA are de două ori numărul de episoade … (Diferența de lungime a episoadelor) compensează unele dintre ele, dar nu toate)

Răspuns

Este încă devreme pentru spune că versiunea americană se află doar în al doilea sezon al acestuia, dar pare să varieze destul de mult față de seria britanică din al doilea sezon al acestuia. Desigur, începe cu premisa de bază, iar primul sezon are multe episoade comparabile cu originalul. Toate personajele au nume diferite și modificări ușoare la originea lor în cea mai mare parte. Cea mai bună modalitate de a viziona la început poate fi să avansezi rapid prin anumite părți ale acestor episoade, astfel încât să nu te compari cu mult. Dar actorii Sam Witwer (Aidan vampirul) și Sam Huntington (vârcolacul Josh) chiar dau viață acestui spectacol. În opinia mea, Sally, fantoma este plată în comparație cu vibrația lui Annie, dar se îmbunătățește în unele episoade, în special în sezonul al doilea.

În esență, sunt aceleași personaje de bază, dar cu ușoare diferențe care de fapt dezvoltă-le în personaje noi. Cu excepția scenelor similare și a câtorva puncte de complot, aproape ai putea crede că cumva în SUA un vampir, vârcolac și fantomă au dat peste aceeași idee ca și cele din Marea Britanie.

Al doilea sezon pare să meargă într-o altă direcție decât cea din Marea Britanie pentru arcurile sezonului principal. Din comentariile pe care le-am văzut pe i09 de la oameni care au urmat ambele emisiuni și chiar încep să plece destul de puțin, ceea ce înseamnă că acum că e în al doilea sezon, începe să devină propriul spectacol . Primul sezon a dat un ton bun și are destule diferențe în ritmurile de ritm și de episod, încât ar trebui să fie plăcut să te recuperezi și să începi în sezonul 2.

Răspuns

  • Versiunea din SUA are mai puține înjurături decât versiunea din Marea Britanie.

  • Băiețelul care devine vampir este mult diferit; În Marea Britanie, Mitchell îl întoarce și a plecat cu mama sa (ca vampir), în timp ce în SUA, Aiden nu l-a transformat, era altcineva și la sfârșit l-a omorât

  • În versiunea din SUA, au minimizat întreaga linie a „paedo”

  • În versiunea din Marea Britanie George nu avea o soră, dar în versiunea din SUA el a făcut

  • Modul în care a murit Sally / Annie a fost foarte asemănător (dar diferit) și Sally întâlnește mai multe fantome decât Annie

Personal, cred că versiunea din SUA este mult mai bună decât Marea Britanie.

Răspunde

Versiunea din Marea Britanie este mult mai bună , actoria este mult mai bună și este mult mai gravă, iar reacțiile personajelor în ceea ce privește diferitele situații în care se găsesc sunt mult mai realiste. Poate că versiunea americană este puțin mai bine bugetată, dar acest lucru nu îmbunătățește conținutul real, este foarte asemănător cu linia argumentală din Marea Britanie, primele două episoade cu siguranță au aproape exact aceleași teme și scenariul este chiar aproape identic- cu trecutul lui Mitchell / Aiden etc.

Răspuns

Am preferat foarte mult versiunea americană, mai ales după primul sezon unde a avut loc o divergență semnificativă. Sally, în special, a fost o îmbunătățire vastă față de Annie … De asemenea, tipul care interpretează vârcolacul american ar putea avea o carieră grozavă în comedia de stand-up.

De asemenea, am găsit că tonul versiunii americane este mult mai optimist. Doar nu-mi place să mă uit la europenii înțelepți. În ceea ce simte persoana care a menționat un Hollywood: ei bine, parcă este produs slickly. Dar scriitorii au ales să nu filmeze / filmează serialul în Los Angeles. Într-adevăr, mă sătul de văzând acel loc pe ecran și „am auzit destui oameni bâjbâind despre el pentru a ști că nu sunt singurul. Setarea din Boston (da, știu că a fost filmată în Canada) a fost grozavă.

Eu” De asemenea, am întâlnit actorii versiunii americane la convenții și sunt oameni extrem de drăguți și amuzanți.

P.S. Am crezut că episcopul britanic era un tip amuzant.

Comentarii

  • aceasta este mai mult o recenzie decât un răspuns

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *