Ce ' are semnificația " Bueller " ca o glumă? [închis]

Închis. Această întrebare este off-topic . În prezent, nu acceptă răspunsuri.

Comentarii

Această întrebare pare a fi în afara subiectului, deoarece este vorba despre explicarea unei glume culturale.
Explicația unei glume este doar pe subiect. dacă necesită o înțelegere a limbii engleze. Această glumă nu. Îmi dau seama că nu poți ' să știi acest lucru înainte de a întreba.
@ MattЭллен ' ai dreptate. Nu eram ' sigur – de fapt am întrebat dacă este vorba de un lucru lingvistic sau cultural. Să ' s închidem întrebarea. Am primit răspunsul meu oricum, așa că ' sunt fericit. 🙂
Limba engleză provine din cultura engleză și în ultima vreme multe despre cultura SUA. A nega legitimitatea lui Ferris Bueller înseamnă a nega legitimitatea lui Shakespeare, Poe, Hemingway, Twain. Ar fi ca și cântecele rap americane anti-SUA, care protestează împotriva culturii americane folosind cultura americană.
@BlessedGeek ' nu negăm nimic. Această întrebare nu se bazează pe limba engleză. Dacă scena ar fi într-un film într-o altă limbă, rezultatul ar fi totuși același.

Răspuns

Este „un trop inspirat de filmul„ Ziua liberă a lui Ferris Bueller ”. Gluma apare dintr-o scenă în care un profesor (interpretat de Ben Stein) numește în mod repetat numele lui Bueller atunci când participă.

Comentarii

@GMB – mulțumesc pentru editare. Probabil că am combinat două scene în memoria mea defectuoasă. Cineva? Cumpărător?

Ce ' are semnificația “ Bueller ” ca o glumă? [închis]

Lasă un răspuns Anulează răspunsul