Înțeleg semnificația literală a „Tone-surd”. Așa cum spune Wiktionary :
Nu se poate distinge clar diferența de ton între diferite note.
Dar care este semnificația metaforică?
Ca exemplu întâmplător, cum l-aș interpreta în this op-ed
Aceasta este o afirmație cu ton surd, pe câteva niveluri.
Comentarii
- Este o metaforă bazată pe noțiunea unui muzician care nu are niciun simț al formarea tonului sau a tonului. El ' joacă, considerând că ' încântă pe toată lumea, atunci când de fapt oamenii au o reacție adversă față de el . Vorbind, ' vorbește cu blândețe, ignorând faptul că mulțimea nu este deloc " în ton " cu el și poate trata foarte bine vorbitorul ' cuvinte cu ostilitate.
Răspuns
La fel ca o persoană cu surditate literală care nu este capabilă să înțeleagă diferențele dintre notele muzicale, o persoană surdă în ton metaforic este incapabilă să înțeleagă diferitele fațete / nuanțe ale unei situații date. O afirmație pe care o face o astfel de persoană ar putea fi, de asemenea, descrisă ca fiind surdă.
Diferă de cuvinte ca ignorant, deoarece atunci când „suni pe cineva ignorant, atragi atenția doar asupra faptului că nu stiu; întrucât numirea unei persoane cu surditate de ton implică faptul că „este incapabil să înțeleagă.
Comentarii
- Consider acest lucru ca un răspuns mai bun, deoarece subliniază persoana ' conștientizează diferențele subtile în materie, mai degrabă decât diferențele care se referă la audiență. Cineva care este literalmente surd, este ton surd față de muzică, indiferent de modul în care publicul ar putea reacționa la muzica cu ton surd '. A fi surd metaforic nu implică dezacord cu audiența / cititorii / spectatorii, ci nu este în ton cu subiectul.
Răspuns
Înseamnă ceva de genul „a nu fi conștient de starea de spirit sau sensibilitățile ascultătorilor tăi”.
În cazul legat, o persoană publică bogată se plânge de problemele legate de bani, atunci când mulți oameni obișnuiți au probleme cu banii autentici. S-ar putea să spui opusul de a fi „în ton cu” ascultătorii ei.
Răspuns
Folosit literal, ton-surd denotă un fel de insensibilitate, insensibilitate la ton muzical ( MW ). Utilizat metaforic ca în opiniile legate, denotă o insensibilitate gravă la modul în care o remarcă sau o reclamație poate lovi și ofensa un segment important al publicului său probabil. (Și astăzi, probabilitatea ca un comentariu al unui politician ’ să ajungă la un public pe care el sau ea nu intenționează pentru el este mai mare ca niciodată.)
Comentarii
- Aș fi ales acest lucru ca fiind cel mai bun răspuns. " Insensibilitatea brută " este esențială aici. Cu excepția cazului în care sunteți " puțin surd " sau utilizați o expresie similară, înseamnă complet nesensibil ideile sau opiniile oamenilor '.
Răspuns
În sensul obișnuit, „ton surd” se referă la insensibilitatea muzicală .
În sens metaforic, „ton surd” se referă la social (sau socio- economic) insensibilitate.
Răspuns
METAFORIC: Cunoașterea „TONULUI” 🙁 dispoziție / situație / situații / dispoziții / nevoi / dorește / răspunde etc.) ale publicului tău / camerei ca să zic așa. „SURD”: Nu se referă la și, eventual, ofensează audiența și așteptările / speranțele lor sunt sau au fost. (Necunoscând mediul One)
Comentarii
- Ce contribuie acest lucru care nu a fost acoperit în răspunsurile anterioare?