Cu toții ar trebui să știm că Station este extraterestrul pe care Bill și Ted l-au înșelat din cer.
Dar la începutul filmului, unul dintre Rufus „invitați în clasă strigă„ Stație! ”Și primește un răspuns plin de„ Stație! ”.
Sunt cele două legate? Este stația ceva mai mult? Ceva legat de revoluția Wyld Stallyns a viitorului .
Comentarii
- Am presupus întotdeauna că există o semnificație mai mare pe baza contextului și / sau a unor detalii pe care doar le putem ' nu auzi corect. (Câți occidentali și-ar da seama că același cuvânt cu tonul crescând, coborând, rămânând uniform sau variabil înseamnă ceva cu totul diferit în alte limbi . Cine știe ce ' nu recunoaștem într-o limbă străină?)
- Sau, eventual, ' sunt doar echivalentul lor cu ' Smurf.
- Dar, @khw o spun altele decât pata.
- Ei, ce ștrumf! Sau, ca să spunem altfel, la fel cum copiii au folosit Smurf, în ciuda faptului că nu știau pe deplin ce ar putea însemna, am ghicit ' Stația ' prinsă de la oamenii care o aud pe Station spunând asta. Acolo unde ar fi putut să-l folosească ca vocabular propriu-zis, îl folosesc ca un expletiv (unul pozitiv), o recunoaștere a Station însuși, etc. Dar ce înseamnă în limbajul Station ' , nu ' nu știm. ' nu ar fi prima dată când o specie a primit cel puțin porecla pe baza unui sunet pe care ' l-a făcut adesea.
Răspuns
Extraterestrul a fost numit Station datorită scriitorilor care s-au îmbătat și au avut un moment nebun cu o greșeală de scriere.
" Stația a început ca o greșeală de scriere.
" Am șters o scenă (INT. POLICE STATION) & cumva„ STATION ”a fost lăsată suspendată. Eram atât de nebuni, am început să spunem „Staaaaaation, Stayyyyyshuuuunnnnn Stayyyyyyyyshun ..” într-o „voce marțiană” subțire. "
Bill & Scriitorul Ted explică de ce extraterestrul Bogus Journey s-a numit Station
Înainte de a afla despre originile numelui extraterestrului, am considerat că „stația” este un termen cultural, cum ar fi „cool” sau „minunat” sau „ poartă binele „, extraterestrul fiind numit doar după această frază de awesomenisitude. Având în vedere că nu l-am mai auzit până acum, am crezut că scriitorii încearcă să introducă acest cuvânt și că s-ar putea să fie cazul.
Astfel, ca răspuns la întrebare, " sunt cele două legate, " având cunoștința că numele a fost o greșeală, utilizarea cuvântului „stație” pe tot parcursul filmului și numele extraterestru, sunt fără legătură. Numele extraterestrului ar fi putut și ar fi trebuit să fie altceva, cu „stația” folosită încă ca argou de stradă (indiferent dacă provine în afara sau în interiorul filmului).
Comentarii
- Punch-drunk nu ' nu înseamnă de fapt beat. Înseamnă că s-au cam prostit.
Răspuns
Cu siguranță acest lucru se datorează faptului că civilizația lui Rufus se bazează pe Wyld Stallyns, iar Station era în Wyld Stallyns – obținerea lui din cer a făcut deja s-a întâmplat din punctul lor de vedere.
Comentarii
- Dar găsești factura malefică și Ted spunând-o și ea … Se pare că depășește caracterul.
- @Pureferret – dar stația " " a fost o slogană folosită în bătălia de la trupele care au fost urmărite de lume și l-au pus pe Wyld Stallyns pe hartă – și Wyld Stallyns au avut o importanță centrală pentru cultura viitorului, așa că nu este atât de surprinzător că fraza ar prinde și ar deveni parte a limbajului.
Răspunde
Stația NU a fost numele real al extratereștrilor. A fost ceea ce Bill și Ted credeau că se numesc pentru că au înțeles greșit de ce Dumnezeu le-a spus „Stație”. Dumnezeu a spus „Cool” sau „Excelent” la fel cum toți ceilalți au folosit cuvântul de la începutul filmului. Probabil că extratereștrii au repetat cuvântul. Este probabil un paradox al timpului că cuvântul a devenit o expresie din cauza faptului că Bill și Ted l-au folosit în mod greșit.
Comentarii
- Există orice dovadă care înseamnă " Stație " a fost de fapt " Cool " sau " Excelent "?
- Doar în contextul modului în care a fost folosit la începutul filmului. Dacă nu este tocmai interesant sau excelent, atunci cu siguranță un termen de recunoaștere sau salut pozitiv în același mod în care Bill și Ted folosesc " să fie excelenți unul cu celălalt, " " petrecere pe " și similar. Stație!
Răspuns
Am înțeles întotdeauna că „Stație” a fost un termen de argou la fel ca „ cool „sau” radical „și înseamnă cam același lucru.
Este chiar listat în Dicționarul urban aici . Nu mă știe dacă este anterior filmului ca termen cunoscut de argou.