Ce înseamnă " adevărat dat "? [închis]

Închis. Această întrebare este off-topic . În prezent, nu acceptă răspunsuri.

Răspuns

„True dat” este engleza vernaculară afro-americană pentru „That” s true „.

Bună Tim, ghidul din centrul de ajutor recomandă să ne abținem de la a răspunde la o întrebare de calitate scăzută, astfel încât să descurajăm utilizatorii să le adreseze. Această întrebare a fost gen-ref și nu ' nu a arătat cercetări . Intențiile dvs. au fost bune, dar vă rugăm să țineți cont de acest lucru. Sper să înțelegeți
@Area 51 Detective Fiction: Nu ' nu sunt de acord cu principiul, dar nu sunt de acord că această întrebare este o referință generală. Cuvântul " dat " nu ' t apar în Cambridge, Collins sau Merriam-Webster, de exemplu, iar sintagma ar putea fi, de asemenea, sintactică y nedumeritor, deoarece aparent îi lipsește un verb și începe cu un adjectiv.
În acest caz, ar trebui să verificați dacă un comentariu ar fi suficient, mai degrabă decât un mesaj de răspuns. Doar spunând.
Sunt ' destul de bucuros că alte zone din SE nu respectă regula respectivă, ci în schimb fie să îmbunătățesc întrebarea, fie să o votez în jos sau să o semnalez / vot aproape, după caz. Camera ta, jocul tău, regulile tale, dar …
Un comentariu tardiv: una dintre așa-numitele " referințe generale " pe internet se referă la această expresie ca " versiune bastardizată " a acel este adevărat . Amintiți-vă că data viitoare când ' sunteți gata să faceți clic pe butonul Închidere.

Înseamnă” că este adevărat „. „Dat” se folosește pentru „asta” în unele dialecte.

Bună Bob, pareți nou aici, dar Centrul de ajutor recomandările recomandă să ne abținem de la a răspunde la o întrebare de calitate scăzută, astfel încât să descurajăm utilizatorii să le adreseze. Această întrebare a fost gen-ref și nu ' nu a arătat cercetări. Intențiile tale au fost bune, dar te rog să ții cont de asta. Sper să înțelegeți