Ce înseamnă “ mirosul mănușii ” în acest articol?

https://www.economist.com/science-and-technology/2015/03/04/smell-the-glove

Miroase mănușa .

Strângerea mâinilor poate fi un produs chimic, precum și un salut social

GRIP ferm, mențineți contactul vizual. Ce faceți în timpul unei strângeri de mână este clar. Dar după? Cercetările publicate săptămâna aceasta sugerează că oamenii, ca și alte animale, folosesc mirosul atunci când se salută.

Noam Sobel de la Weizmann Institute of Science, din Israel, a luat act de o observație făcută de epidemiologi în 2008 despre cât de des oamenii își ating fețele. Dr. Sobel a avut o presimțire că ar putea avea ceva de-a face cu adunarea parfumurilor – și ar putea astfel să pună problema dacă ființele umane secretă molecule de semnalizare odifere, uneori cunoscute sub numele de feromoni.

Există vreo metaforă la care face referire? Nu pot să mă gândesc la niciuna. De ce este titlul articolului?

Comentarii

• Articolul complet nu este disponibil imediat.
• Puteți obține în jurul multor pagini de plată, inclusiv cel din acest caz (tocmai am făcut-o), prin Googling o parte a textului, de ex. " Ce faceți în timpul unei strângeri de mână este clar. Dar după? Cercetări publicate săptămâna aceasta ". În timp ce multe site-uri web ale jurnalelor descurajează legătura directă cu articolele, sunt deseori încântați să permită oamenilor să le acceseze printr-o căutare Google. „>

  Aceasta este o referință la filmul mockumentary This Is Spinal Tap , unde trupa (fictivă) are un album numit Smell The Glove .

  Comentarii

  • De atunci, fraza poate fi auzită în diverse contexte.
  • @WeatherVane: din câte știu ', nu a fost niciodată o expresie deosebit de notabilă până când Spinal Tap a folosit-o. Prin urmare, orice altceva este o referință a culturii pop la aceasta, știind sau neștiind.
  • Voi ' voi adăuga votul meu, nu pentru că în mod necesar cred că ' este corect, dar pentru că sper că ' este adevărat. Dacă am ști dacă articolul este despre misoginie, S / M sau metal greu, am putea fi mai siguri.
  • Având în vedere subtitlul, mai degrabă bănuiesc că articolul legat este despre modul în care oamenii (se presupune) subconștient folosiți mirosul în interacțiunile sociale. Bănuiesc, din fragmentele pe care oamenii le-au lipit, că ' susține că oamenii își miros mâinile după ce au dat mâna cuiva ' și poate evalua persoana pe baza a ceea ce miroase. Scriitorul (sau editorul) nu a putut să reziste atunci când face referința.
  • @Juhasz Am adăugat primele două paragrafe ale articolului pentru context.