Aceasta este definiția Hint din OALD
o mică informație sau sfat practic.
Are practic de mai sus înseamnă legat de situații reale, mai degrabă decât de idei sau teorii ? Mi se pare că practic de mai sus este mai probabil să însemne util sau potrivit , dar OALD spune că această definiție este utilizată pentru a descrie lucruri / obiecte.
Răspuns
Întrebare cu adevărat interesantă!
Se pare la fel ca sensul practic aici este o combinație a mai multor definiții pe care le-ați conectat, deși văd de ce niciuna dintre ele nu se potrivește exact. Dacă aș înlocui cuvântul practic din acea propoziție, aș spune ceva de genul:
O mică bucată de utile / utile / relevante pentru situație informații sau sfaturi.
Deci asta înseamnă, dar niciuna dintre definițiile pe care le-ați conectat pare să nu se potrivească perfect. Am căutat și am găsit această altă definiție în Dicționarul gratuit și pare mai aproape de ceea ce „vorbiți aici:
practic , adj.
4. Capabil sau adecvat pentru a fi utilizat sau pus în aplicare; util: cunoștințe practice de japoneză . Consultați Nota de utilizare la practicabil .
Și, deoarece această notă de utilizare este de fapt destul de interesant și util, voi include și textul aici:
practic , adv.
Notă de utilizare: Este ușor de confundat practicabil și practic deoarece acestea seamănă atât de mult și se suprapun în sens. Practicabil înseamnă " fezabil " precum și " utilizabil, " și nu poate fi aplicat persoanelor. Practic are cel puțin opt semnificații, inclusiv sensul " capabil să fie pus în aplicare, util, " în care apare confuzia cu practicabil . Dar există o distincție subtilă între aceste cuvinte care este merita pastrat. În scopul de a comanda cafea într-o cafenea pariziană, dacă ar fi practic (adică util) să înveți o limbă franceză, dar s-ar putea să nu fie practicabil pentru cineva cu un program încărcat și puțin timp pentru a învăța.