Ce înseamnă piesa ' Anul pisicii ' de Al Stewart?

Interpretarea versurilor mele este o combinație de idei care se joacă pe semnele zodiacale, filmul noir / drama de spionaj vintage , și fiind sedus de o femeie periculoasă, unde personajul principal este oarbă de o femeie și în care de obicei nu se îndrăgostește de o singură femeie (” „ți-ai aruncat alegerea ” ).

Ei bine, vine dimineața și ești încă cu ea Și autobuzul și turiștii au dispărut Și ți-ai„ aruncat alegerea ”ți-ai pierdut biletul Deci, trebuie să rămâi aprins, dar tulpinile nocturne rămân în ritm din ziua nou-născutului Știi cândva că ești obligat să o părăsești, dar deocamdată vei rămâne În anul pisicii

De exemplu, anul pisicii nu este un semn zodiacal real / a> fie în zodiacul occidental, fie în cel chinezesc, dar pisicile în sine sunt adesea simboluri ale puterii legate de seducție, mister și magie și au fost venerate cultural (adică: Zeițe egiptene antice) sau temute (de exemplu: credințele creștine din Evul Mediu axate pe pisici negre fiind ghinion).

Pisica este unul dintre cele douăsprezece semne ale zodiacul vietnamez. Acesta corespunde cu cel al Iepurelui din zodiacul chinezesc. În momentul lansării melodiei, cel mai recent An al iepurelui a avut loc între 11 februarie 1975 și 30 ianuarie 1976; astfel, piesa a fost înregistrată în Anul pisicii vietnameze.

Cu toate acestea, acestea sunt prezentate în zodiacul vietnamez, unde pisica corespunde cu iepurele chinezesc„ Zodiac ”, care se întâmplă a fi anul melodia a fost înregistrată în.

Dar, într-adevăr, ideea din spatele zodiacului sau a horoscopului este că o persoană se naște cu anumite trăsături și că poate avea un ” destin „. În zodiacul chinez, oamenii se uită deseori și la anul zodiacal, prin urmare, bărbatul din cântec nu poate lupta împotriva dorințelor sale pentru aceste femei , pentru că „este” anul pisicii ”. „Este o metaforă pentru timpul în care a fost sedus de aceste femei, femeile fiind simbolizate cu pisica …

Dar există linii de genul,

Într-o dimineață dintr-un film Bogart Într-o țară în care întorc timpul înapoi Te plimbi prin mulțime ca Peter Lorre Contemplând o crimă

Acest lucru poate face aluzie la film, Falconul maltez în care actorii Lorre și Boggart au lucrat împreună pentru prima dată. Este un film nior despre un investigator privat, o femeie fatală și o statuetă de șoim încrustată în bijuterii.

Falconul maltez este un film noir din 1941 cu scenariu și regie de John Huston în debutul său de regie și bazat pe romanul omonim din 1930 al lui Dashiell Hammett. T joacă în rolurile principale pe Humphrey Bogart în rolul investigatorului privat Sam Spade și Mary Astor în rolul clientul său de femme fatale . Gladys George, Peter Lorre și Sydney Greenstreet sunt co-staruri, iar Greenstreet apare în debutul său de film. Povestea urmărește un detectiv privat din San Francisco și relațiile sale cu trei aventurieri fără scrupule, toți concurând pentru a obține o statuetă de șoim încrustată cu bijuterii.

, Peter Lorre și Humphrey Boggart au continuat, de asemenea, să facă film negru de aventuri romantice mai emblematic, Casablanca , ceea ce este mai probabil la care se referă piesa.

Casablanca este un film de dramă romantică american din 1942 regizat de Michael Curtiz, bazat pe piesa de teatru neprodusă de Murray Burnett și Joan Alison, Everybody Comes to Rick. Filmul îi are în rolurile principale pe Humphrey Bogart, Ingrid Bergman și Paul Henreid; include, de asemenea, Claude Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre și Dooley Wilson. Amplasat în timpul celui de-al doilea război mondial contemporan, se concentrează pe un expatriat american care trebuie să alege între dragostea sa pentru o femeie și ajutarea ei și a soțului ei, un lider al rezistenței cehe, să scape din orașul Casablanca, controlat de Vichy, pentru a-și continua lupta împotriva naziștilor.

În timp ce ascult piesa (pe care nu am mai auzit-o până acum, dar îmi place foarte mult, așa că mulțumesc pentru asta), există ceva despre instrumental care amintește atât de filmele de dragoste, cât și de filmele dramatice de 70 de ani, dar care au și unele reacții la ceva mai jazz, dacă vreți.

Următoarea este însă interpretarea Anul pisicii Pagina Wikipedia stabilește,

Scris de Peter Wood, ” Anul pisicii ” este un cântec narativ scris la persoana a doua al cărui protagonist, un turist, vizitează o piață exotică atunci când apare o femeie misterioasă îmbrăcată în mătase și îl duce pentru o aventură romantică înfricoșătoare. La trezirea a doua zi lângă ea, turistul își dă seama, cu echanimitate, că autobuzul său turistic a plecat fără el și și-a pierdut biletul.

bărbatul din cântec este, de asemenea, menit să fie un turist literal și nu doar o metaforă pentru a fi în afara elementului său. Acest tip de puncte sunt mai puternice față de Casblanca IMO, deoarece personajele din film trebuie să prezinte ” scrisori de tranzit „.

Comentarii

• Mulțumesc! Frumos raspuns. Piesa este grozavă, nu

Cred că cântecul este o analogie pentru un bărbat serios, conservator, care are o aventură (contemplând o crimă) cu o femeie flamboantă, liberă (rochie de mătase care rulează ca o acuarelă în ploaie) o lume secretă la care nici măcar nu a visat (ușă ascunsă) sau poate doar uitată din tinerețe (întoarce timpul). După graba inițială, este dimineața și omul își dă seama că nu se poate întoarce la viața de odinioară și, eventual, soția, (ați aruncat alegerea, v-a pierdut biletul) și, deși știe că nu va dura niciodată, deocamdată va rămâne. Mă identific cu acest cântec, pentru că cred că am trăit it – și i-a plăcut!

Este „o baladă: un cântec care spune o poveste. Deși titlul și refrenul (” Anul pisicii „) este o referință arcană la temele zodiac-esque și există referințe alegorice ( ” o dimineață dintr-un film Bogart ” și ” te plimbi printre mulțime ca Peter Lorre contemplă o crimă „), nu este metaforică, ci literală. Tema generală este una a erotismului mistic.

Turistul vizitează un străin, o țară oarecum nemodernizată, care, deși nenumită, se presupune că se află în Marea Mediterană, adică Algeria, după cum reiese din ” ziduri cu dale albastre. ” El este sedus de o femeie misterioasă și exotică. Referința lui Peter Lorre descrie pe cineva predispus la plăcerile hedoniste, așa că este probabil că a fost selectat de femeia care l-a observat și l-a identificat ca un semn receptiv și dispus pentru seducția ei.

Noaptea de pa Sesiunea și atracția generală a femeii îl atrage să renunțe la autobuzul de turism și să rămână cu ea. El știe că „nu este deloc corect” despre femeia care este foarte secretă și știe că nu va dura (” trebuie să o părăsiți „) … dar nu există un scop clar la vedere. Cântecul se îndepărtează cu ambiguitate și ascultătorul suspectează că bărbatul ar putea să rămână cu ea mult mai mult decât știe.

Există ecouri ale poveștilor despre ființe supranaturale, de obicei femei exotice, irezistibile, care seduc bărbații muritori și îi determină să-și lase viața „în siguranță” în urmă și să păstreze cu ei. Astfel de povești se găsesc în poveștile celtice despre femei și sirene din zâne și în mitologia greacă despre succubi și sirene etc. Bărbații își dau seama adesea că este în detrimentul lor, chiar fatal, să cedeze, dar nu pot rezista farmecelor vrăjitoare ale femeii.