Ce înseamnă un drapel puertorican alb-negru?

În următorul articol al NY Times am observat că fotografia unui număr mare de oameni care protestează include un număr destul de mare de steaguri alb-negru din Puerto Rico precum și un număr mai mare de steaguri albastre roșii, albe & albastre:

https://www.nytimes.com/2019/07/22/us/puerto-rico-protests-updates.html

introduceți descrierea imaginii aici

(mic fragment din fotografia originală doar pentru a evidenția steagurile la care mă refer)

Există vreo semnificație specială pentru B & Versiunea W?

Comentarii

  • Incredibil! Am văzut asta la știri în această dimineață și mă întrebam același lucru, acest lucru este una dintre primele întrebări din bara laterală HNQ.
  • (Dacă a existat o opoziție atât de răspândită față de PROMESA, de ce a fost referendumul privind statutul din Puerto Rico din 2017 o mizerie nereprezentativă boicotată de toți parii majori legături și doar 23% prezență? Încă nu ' nu înțeleg de ce.
  • @smci poate că ar fi o întrebare bună în sine

Răspuns

A fost folosit în 2016 ca simbol al protestelor pentru adoptarea de către SUA a PROMESA, o lege care face ca un consiliu să controleze părți ale economiei insulei și să aibă măsuri nepopulare, cum ar fi ca scăderea salariului minim cu trei dolari. Un grup pictat peste o celebră pictură murală a drapelului cu negru:

Ușa acum neagră

După aceasta, a devenit folosit peste tot pentru a protesta împotriva reducerilor bugetare și a slăbirii autonomiei Puerto Rico. O parte dintr-o scrisoare a persoanelor care au pictat ușa (accentul meu):

Legile, guvernatorii și instanțele judecătorești, până în prezent, au nu slujit în interesul oamenilor. Înlocuirea acestor culori cu negru (absența luminii) creează noi citiri. A noastră este o propunere de REZISTENȚĂ, care nu trebuie considerată pesimistă. Dimpotrivă, vorbește despre moartea acestor puteri așa cum le cunoaștem noi, dar speranța este încă prezentă în dungile albe care simbolizează libertatea individuală și capacitatea acesteia de a-și revendica și apăra drepturile.

Fie ca acest act să servească drept invitație la reflecție și la acțiune asupra prăbușirii sistemelor educaționale și de sănătate, a privatizării și distrugerii resurselor noastre naturale, a statutului nostru colonial, a indignării împotriva forța de muncă viitoare, plata unei datorii nelegitime, impunerea unui guvern nedemocratic, strangularea eforturilor culturale printre altele. Acest act este dovada că există o comunitate artistică care nu este dispusă să renunțe, care se va ridica și va lupta împotriva impunerilor unui guvern absolutist și a politicilor sale de austeritate; cel mai recent exemplu: Actul de supraveghere, gestionare și stabilitate economică din Puerto Rico (PROMESA).

Scrisoarea completă (derulați în jos pentru limba engleză

Sursă: Mother Jones . Sursa imaginii .

Răspuns

Ce înseamnă un drapel puertorican alb-negru?

Este un drapel de rezistență. Descris în acest articol Mother Jones , Cum a devenit o schimbare de culoare pentru steagul din Puerto Rico un simbol de rezistență , 4 iulie 2019:

Chiar după 2:00 dimineața, pe 4 iulie 2016, patru femei au ajuns în fața unei uși rustice din lemn în Old San Juan, Puerto Rico. …

Dar femeile a simțit că ușa avea nevoie de o actualizare. Era Ziua Independenței Statelor Unite, dar artiștii nu aveau chef să sărbătorească. Cu patru zile înainte , atunci președintele Barack Obama a semnat legea cu privire la Legea de supraveghere, gestionare și stabilitate economică din Puerto Rico (PROMESA), care impunea un comitet de control fiscal format din șapte membri, responsabil de gestionarea datoriei insulei de 123 miliarde de dolari. Comitetul, care este format din oameni care nu au fost nici aleși, nici trăind în Puerto Rico, a primit supremația asupra legilor și luării deciziilor insulei – o mișcare condamnată de mulți ca un act de colonialism.

Cele patru femei, care fac parte dintr-un colectiv de artiști anonimi care a devenit cunoscut sub numele de La Puerta, identificat cu o mișcare care solicită independența Puerto Rico față de Statele Unite. Înarmate cu cutii de vopsea spray și suluri de bandă, luminate doar de strălucirea farurilor, au înnegrit triunghiul albastru al drapelului și dungile roșii.


Înainte și după imagini ale ușii, Univision, De ce au pictat faimoasa ușă cu steag alb-negru?:

Înainte și după Imagini ale ușii

Comentarii

  • Dang, am scris practic același răspuns: P. +1
  • @Stormblessed – Aceste lucruri se întâmplă.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *