American Dialect Society a votat deoarece ca Cuvânt al anului datorită utilizării sale sporite în fraze precum „pentru că fericit”, „pentru că trist” și „pentru că plictisit”. Deoarece ia un obiect, ar putea fi gândit ca o prepoziție, dar (ca în al treilea exemplu) ia uneori un participiu sau un adjectiv, îl putem numi într-adevăr o prepoziție? Trebuie să știu, deoarece curiozitatea.
Comentarii
- De ce nu pot ' să vorbească corect engleza ?
- Geoffrey Pullum are aici o piesă cuprinzătoare: languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9494 . „Contrar tuturor dicționarelor, este o prepoziție.”
- Noua deoarece are o distribuție care se suprapune cu fiind : ' Pentru că fericit, a dat 20 USD caritate ' < == > ' Fiind fericit, a dat 20 $ pentru caritate '. ' Fiind ' în acest tip de construcție conotează și cauzalitate cel puțin parțială. Îmi dau seama că acest lucru este contrar opiniei Papei '. După cum sugerează MOS și WS2, elipsele dau naștere unor concluzii ciudate dacă noile uzanțe ciudate au o analiză clasică forțată asupra lor. Și există adesea mai multe analize posibile care pot fi forțate asupra lor. –
- @MichaelOwenSartin În Manchester vor folosi ' bine ' în felul în care restul dintre noi folosiți ' foarte '. ' Soția mea este mulțumită de noua noastră casă '. ' Am fost foarte mulțumit de rezultatul '. Am ' am spus că se extinde spre sud și a ajuns la Birmingham, așa că atenție! Această activitate de a folosi ' deoarece ' fără un ' din ' sună ca și cum ar fi o altă astfel de afectare. A trebuit deja să suportăm ' să ne bucurăm de ' ca și cum ar fi un verb intransitiv. Încurajez respectul vechilor forme de dialect, dar crearea altora noi este ridicol.
- @ ws2 Trebuie să ieșiți mai mult; Văd această utilizare pe tot web. Și în ceea ce privește OED, da, va exista un prag dincolo de care se vor simți obligați să includă un cuvânt nou, deoarece recunosc că limbile sunt fluide și evoluează în timp.
Răspuns
Pentru că „a devenit o prepoziție, deoarece gramatică.
Cuvântul „deoarece”, în utilizarea standard în engleză, este o conjuncție subordonată, ceea ce înseamnă că conectează două părți ale unei propoziții în care una (subordonata) explică cealaltă. În această calitate, „pentru că” are două forme distincte. Poate fi urmat fie de o clauză finită (citesc asta pentru că [l-am văzut pe web]), fie de o frază prepozițională (citesc asta pentru că [de pe web]). Aceste două forme sunt, în mod tradițional, singurul cele cărora li se acordă „pentru că”.
Citiți mai multe:
Răspuns
În primul rând, eu nu vezi niciun obiect în exemplele tale. În oricare dintre acestea, pentru că este urmat de un adjectiv: fericit , trist , plictisit .
Mai mult, ar trebui să vă gândiți mai degrabă că este o elipsă așa cum se menționează în comentarii.
Nu merg la petrecere, deoarece (sunt ) obosit. [ sau … din cauza faptului că ești obosit]
Am încredere în el, pentru că (este) sincer.
Apoi, desigur, există cazuri de utilizare în care verbul căzut nu este a fi și pentru că este într-adevăr urmat de ceva care nu este un adjectiv, ci de un substantiv . Acest substantiv poate fi într-adevăr un obiect într-o versiune nescurtată.
Îl urăsc din motive.
Puteți considera aceasta o elipsă de, de exemplu:
Urăsc din mai multe motive (… pe care nu vreau să îl menționez, pentru că prea mulți ).
Îl urăsc pentru că există multe motive pentru care …
Deci, pentru că este de fapt folosit ca din cauza și din cauza din cauza fiind o prepoziție, „noul” pentru că este, de asemenea (și încă) o prepoziție … pentru că punct.
Răspuns
Cunoaștem prepoziția " deoarece " poate lua un NP, un PP cu „de” sau o clauză ca complement.
Nu voi merge acolo pentru că Sunt obosit . (Clauză ca complement)
Partea " Sunt " poate fi omis. După elipsă, putem spune:
Nu am câștigat, pentru că obosit .
Prin urmare, deoarece poate fi urmat de un adjectiv, cum ar fi „fericit”, „trist”, „plictisit”, „obosit” etc.
Nu voi merge acolo, pentru că obosit .
Aici, se înțelege ca " pentru că sunt obosit " .
Răspuns
În omagiu adus spiritului aforistic al Midwest-ului american:
Pentru că trebuie reparate.
(puteți lua în orice sens.)